´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
¿¡½º°Ö 5:7
  °³¿ª°³Á¤ ±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÈñ ¿ä¶õÇÔÀÌ ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â À̹æÀε麸´Ù ´õÇÏ¿© ³» À²·Ê¸¦ ÇàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ³» ±Ô·Ê¸¦ ÁöŰÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀεéÀÇ ±Ô·Ê´ë·Îµµ ÇàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À´Ï¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÈñ ¿ä¶õÇÔÀÌ ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀÎ º¸´Ù ´õÇÏ¿© ³» À²·Ê¸¦ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ³» ±Ô·Ê¸¦ ÁöŰÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀÎÀÇ ±Ô·Ê´ë·Îµµ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À´Ï¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ±×·¡¼­ ÀÌ ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ¸»ÇÑ´Ù. ³ÊÈñ´Â ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¹ÎÁ·µéº¸´Ù ´õ ³ª¿¡°Ô ¹ÝÇ×ÇÏ¿© ³» ±ÔÁ¤À» µû¸£Áö ¾Ê°í, ³» ¹ý´ë·Î »ìÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ·Á´Ï¿Í ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µéÀÌ ÁöŰ´Â ¹ý¸¶Àúµµ ÁöŰÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â ÀÌ¹æ »ç¶÷µéº¸´Ù ´õ °Å½º¸£´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¼­, ³» À²·Ê¸¦ µû¸£Áöµµ ¾Ê°í, ³» ±Ô·Ê¸¦ ÁöŰÁöµµ ¾Ê°í, ½ÉÁö¾î´Â ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â ÀÌ¹æ »ç¶÷µéÀÌ ÁöŰ´Â ±Ô·Ê¸¦ µû¶ó »ìÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ±×·¯¹Ç·Î ¿¹·ç»ì·½¾Æ, ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ÇÏ´Â ¸»À» µé¾î¶ó. ³Ê´Â ³× ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â À̹æÀε麸´Ù ´õ ¸¹Àº ¼Ò¶õÀ» ÇÇ¿ì°í ³» ¹ý°ú ±ÔÁ¤À» ÁöŰÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³× ÁÖº¯ ÀÎÁ¢±¹µéÀÇ ±Ô¹ü´ë·Îµµ ÇàÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ª½ªìªæª¨£¬ ñ«ªÊªë ãêªÏª³ª¦ åëªïªìªë£® ¡¸ªª îñª¿ªÁª¬ ñ²ªêªÎ ÏТ¯ªèªêªâª¤ªÃª½ª¦ª«ª¿ª¯ªÊªÇ£¬ ªïª¿ª·ªÎ ¢¯ªË ðôªÃªÆ ÜÆªÞªº£¬ ªïª¿ª·ªÎ ­ªò ú¼ªïªº£¬ ñ²ªêªÎ ÏТ¯ªÇ ïÒªáªéªìªÆª¤ªë ­ªÛªÉªËªâ ú¼ªïªÊª«ªÃª¿ªÎªÇ£¬ ¿ø¹®º¸±â  
  NIV "Therefore this is what the Sovereign LORD says: You have been more unruly than the nations around you and have not followed my decrees or kept my laws. You have not even conformed to the standards of the nations around you. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you; ¿ø¹®º¸±â  
  NASB "Therefore, thus says the Lord GOD, 'Because you have more turmoil than the nations which surround you and have not walked in My statutes, nor observed My ordinances, nor observed the ordinances of the nations which surround you,' ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ª½ªìªæª¨£¬ ãêªÇª¢ªë ñ«ªÏª³ª¦ äæª»ªéªìªë£® ¡¸ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ üÞªêªÎ ð³ÏЪΠÚŪèªêªâ ÎÊøìªÇ£¬ ªïª¿ª·ªÎªªª­ªÆªË ðôªÃªÆ ÜÆªÞªº£¬ ªïª¿ª·ªÎ ïÒªáªò ú¼ªÊªïªº£¬ ª½ªìªÉª³ªíª«£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ üÞªêªÎ ð³ÏЪΠÚŪΠïҪ᪵ª¨ ú¼ªÊªïªÊª«ªÃª¿£® ¡¹ ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ª½ªìªæª¨ ñ«ªÏª³ª¦ åëªïªìªë£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏª½ªÎªÞªïªêªËª¤ªë ì¶ÛÀìѪèªêªâ ÎÊøìªÇª¢ªÃªÆ£¬ ªïª¿ª·ªÎ ïÒªáªË ÜÆªÞªº£¬ ªïª¿ª·ªÎªªª­ªÆªò ú¼ªïªº£¬ ªàª·ªí£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ üÞªêªËª¤ªë ì¶ÛÀìѪΪªª­ªÆªò áúªÃªÆª¤ª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇÑ±ÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >