´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
¹Î¼ö±â 31:16
  °³¿ª°³Á¤ º¸¶ó À̵éÀÌ ¹ß¶÷ÀÇ ²Ò¸¦ µû¶ó À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀ» ºê¿ÃÀÇ »ç°Ç¿¡¼­ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ¹üÁËÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¿©È£¿ÍÀÇ È¸Áß °¡¿îµ¥¿¡ ¿°º´ÀÌ ÀϾ°Ô ÇÏ¿´´À´Ï¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û º¸¶ó À̵éÀÌ ¹ß¶÷ÀÇ ²Ò¸¦ ÁÀ¾Æ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀ¸·Î ºê¿ÃÀÇ »ç°Ç¿¡ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ¹üÁËÄÉÇÏ¿© ¿©È£¿ÍÀÇ È¸Áß¿¡ ¿°º´ÀÌ ÀϾ°Ô ÇÏ¿´´À´Ï¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ºê¿Ã¿¡¼­ ±× »ç°ÇÀÌ ÀϾÀ» ¶§ À̰͵éÀÌ ¹Ù·Î ¹ß¶÷ÀÇ ¸»À» µè°í À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» ²ÒÁö ¾Ê¾Ò´À³Ä? ¾ßÈѸ¦ ¹è½ÅÇÏ°Ô ÇÑ °ÍµéÀÌ ¹Ù·Î À̰͵éÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ¾ßÈÑÀÇ È¸Áß¿¡ ¿°º´ÀÌ ³»¸° °Íµµ ÀÌ°Íµé ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ÀÌ ¿©ÀÚµéÀ̾߸»·Î ºê¿Ã¿¡¼­ÀÇ ±× »ç°Ç ¶§¿¡, ¹ß¶÷ÀÇ ¸»À» µè°í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀ» ²Ò¾î, ÁÖ´ÔÀ» ¹è½ÅÇÏ°Ô ÇÏ°í, ÁÖ´ÔÀÇ È¸Áß¿¡ ¿°º´ÀÌ ÀϾ°Ô ÇÑ, ¹Ù·Î ±× »ç¶÷µéÀÌ¿À. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ À̵éÀÌ ¹Ù·Î ¹ß¶÷ÀÇ Á¶¾ð¿¡ µû¶ó ºê¿Ã¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» À¯È¤ÇÏ¿© ¿©È£¿Í²² ¹üÁËÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×µé °¡¿îµ¥ Àü¿°º´ÀÌ ÆÛÁö°Ô ÇÑ À庻ÀεéÀÌ ¾Æ´Ï¿À? ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» «Ú«ª«ë ªÎ ÞÀËìªÏ£¬ ª³ªÎ Ò³ª¿ªÁª¬ «Ð«é«à ªË Þʪµªì£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªò ñ«ªË ÛΪ«ª»ªÆ ìÚª­ Ñ곪·ª¿ªâªÎªÇ£¬ ª½ªÎª¿ªáªË£¬ ñ«ªÎ ÍìÔÒô÷ªË ¤ª¬ª¯ªÀªÃª¿ªÇªÏªÊª¤ª«£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV "They were the ones who followed Balaam's advice and were the means of turning the Israelites away from the LORD in what happened at Peor, so that a plague struck the LORD's people. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB "Behold, these caused the sons of Israel, through the counsel of Balaam, to trespass against the LORD in the matter of Peor, so the plague was among the congregation of the LORD. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ª¢ª¢£¬ ª³ªÎ Ò³ª¿ªÁªÏ «Ð«é«à ªÎ ÞÀËìªÎªªªê£¬ «Ú«ª«ë ªÎ ÞÀËìªË μ֧ª·ªÆ «¤«¹«é«¨«ë ìѪòª½ª½ªÎª«ª·ªÆ£¬ ñ«ªË Óߪ¹ªë Üôãùªò ú¼ªÊªïª»ª¿£® ª½ªìªÇ ãêÛ몬 ñ«ªÎ üåñëªÎ ß¾ªË ù»ªÃª¿ªÎªÀ£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ù¨ªéªÏ «Ð«é«à ªÎªÏª«ªêª´ªÈªËªèªÃªÆ£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªË£¬ «Ú«ª«ë ªÎª³ªÈªÇ ñ«ªË ñªªò Û󪵪»£¬ ªÄª¤ªË ñ«ªÎ üåñëªÎª¦ªÁªË æ¹Ü»ªò Ñê¹ªË ò¸ªÃª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >