´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
¹Î¼ö±â 36:1
  °³¿ª°³Á¤ ¿ä¼Á ÀÚ¼ÕÀÇ Á¾Á· Áß ¹Ç³´¼¼ÀÇ ¼ÕÀÚ ¸¶±æÀÇ ¾Æµé ±æ¸£¾Ñ ÀÚ¼Õ Á¾Á·µéÀÇ ¼ö·ÉµéÀÌ ³ª¾Æ¿Í ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ¼ö·É µÈ ÁöÈÖ°üµé ¾Õ¿¡ ¸»ÇÏ¿© ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ¿ä¼Á ÀÚ¼ÕÀÇ °¡Á· Áß ¹Ç³´¼¼ÀÇ ¼ÕÀÚ ¸¶±æÀÇ ¾Æµé ±æ¸£¾Ñ ÀÚ¼Õ °¡Á·ÀÇ µÎ·ÉµéÀÌ ³ª¾Æ¿Í ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ µÎ·É µÈ Á·Àåµé ¾Õ¿¡ ¸»ÇÏ¿© ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ¿ä¼Á ÈļÕÀÇ °¥·¡ °¡¿îµ¥ ¹Ç³ª½êÀÇ ¼ÕÀÚÀÌÀÚ ¸¶±æÀÇ ¾ÆµéÀÎ ±æ¸£¾ÑÀ̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÈļÕÀÌ µÇ´Â °¢ °¥·¡ÀÇ °¡¹® ¾î¸¥µéÀÌ ³ª¼­¼­ ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ ´ëÇ¥µéÀÎ °¢ °¡¹® ¾î¸¥µé¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ¿ä¼Á ÀÚ¼Õ °¡¹® °¡¿îµ¥ ¹Ç³´¼¼ÀÇ ¼ÕÀÚÀÌÀÚ ¸¶±æÀÇ ¾ÆµéÀÎ ±æ¸£¾Ñ ÀÚ¼Õ °¡¹®ÀÌ Àִµ¥, ¹Ù·Î ±æ¸£¾Ñ ÀÚ¼Õ¿¡ ¼ÓÇÑ °¢ °¡¹®ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®µéÀÌ ³ª¼­¼­, ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÎ °¢ °¡¹®ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸® ¾Õ¿¡ ³ª¿Í¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ¿ä¼Á ÀÚ¼Õ Áß¿¡¼­ ¹Ç³´¼¼ÀÇ ¼ÕÀÚÀÌ¸ç ¸¶±æÀÇ ¾ÆµéÀÎ ±æ¸£¾Ñ Áý¾È °¡ÀåµéÀÌ À̽º¶ó¿¤ ÁöµµÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» «è«»«Õ ªÎ í­áݪΠä«ðéªÎª¦ªÁ£¬ «Þ«Ê«» ªÎ áݪǣ¬ «Þ«­«ë ªÎ í­ªÇª¢ªë «®«ì«¢«É ªÎ í­áݪΠʫíþª¿ªÁª¬ òäªß õóªÆ£¬ «â ¡ª «» ªÈ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎ Ê«íþªÇª¢ªë ò¦Óôíºª¿ªÁªË áͪ¨ª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV The family heads of the clan of Gilead son of Makir, the son of Manasseh, who were from the clans of the descendants of Joseph, came and spoke before Moses and the leaders, the heads of the Israelite families. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And the chief fathers of the families of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses, and before the princes, the chief fathers of the children of Israel: ¿ø¹®º¸±â  
  NASB And the heads of the fathers' households of the family of the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near and spoke before Moses and before the leaders, the heads of the fathers' households of the sons of Israel, ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» «è«»«Õ ðéªÎ ìéªÄ£¬ «Þ«Ê«» ªÎ í­ «Þ«­«ë ªÎ í­ «®«ë«¢«Ç ªÎ ä«ðéªË áÕª¹ªë ð³Ê«ðéªÎª«ª·ªéª¿ªÁª¬ òäªß õóªÆ£¬ «â ¡ª «» ªÈ «¤«¹«é«¨«ë ìѪΠð³Ê«ðéªÎª«ª·ªéªÇª¢ªë Ê«íþª¿ªÁªË áͪ¨ªÆ£¬ ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» «è«»«Õ ªÎ í­áݪΠä«ðéªÎª¦ªÁ£¬ «Þ«Ê«» ªÎ í­ «Þ«­«ë ªÎ í­ªÇª¢ªë «®«ì«¢«Ç ªÎ í­ªéªÎ ä«ðéªÎª«ª·ªéª¿ªÁª¬ª­ªÆ£¬ «â ¡ª «» ªÈ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎª«ª·ªéªÇª¢ªëªÄª«ªµª¿ªÁªÈªÎ îñªÇ åުêƣ¬ ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >