´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
â¼¼±â 14:2
  °³¿ª°³Á¤ ¼Òµ¼ ¿Õ º£¶ó¿Í °í¸ð¶ó ¿Õ ºñ¸£»ç¿Í ¾Æµå¸¶ ¿Õ ½Ã³³°ú ½ºº¸ÀÓ ¿Õ ¼¼¸Þº§°ú º§¶ó °ð ¼Ò¾Ë ¿Õ°ú ½Î¿ì´Ï¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ¼Òµ¼¿Õ º£¶ó¿Í °í¸ð¶ó¿Õ ºñ¸£»ç¿Í ¾Æµå¸¶¿Õ ½Ã³³°ú ½ºº¸ÀÓ¿Õ ¼¼¸Þº§°ú º§¶ó °ð ¼Ò¾Ë¿Õ°ú ½Î¿ì´Ï¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ÀÌ ¿ÕµéÀº ¼Òµ¼ ¿Õ º£¶ó, °í¸ð¶ó ¿Õ ºñ¸£»ç, ¾Æµå¸¶ ¿Õ ½Ã³³, ½ºº¸ÀÓ ¿Õ ¼¼¸Þº§, º§¶ó ¿Õ °ð ¼Ò¾Ë ¿Õ°ú ½Î¿òÀ» ¹ú¿´´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ÀÌ ¿ÕµéÀÌ ¼Òµ¼ ¿Õ º£¶ó¿Í, °í¸ð¶ó ¿Õ ºñ¸£»ç¿Í, ¾Æµå¸¶ ¿Õ ½Ã³³°ú, ½ºº¸ÀÓ ¿Õ ¼¼¸Þº§°ú, º§¶ó ¿Õ °ð ¼Ò¾Ë ¿Õ°ú ½Î¿ü´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ¼Òµ¼ ¿Õ º£¶ó, °í¸ð¶ó ¿Õ ºñ¸£»ç, ¾Æµå¸¶ ¿Õ ½Ã³³, ½ºº¸ÀÓ ¿Õ ¼¼¸Þº§, ±×¸®°í º§¶ó °ð ¼Ò¾Ë ¿Õ°ú ÀüÀïÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» «½«É«à ªÎ èÝ «Ù«é £¬ «´«â«é ªÎ èÝ «Ó«ë«·«ã £¬ «¢«É«Þ ªÎ èÝ «·«ó«¢«Ö £¬ «Ä«§«Ü«¤«à ªÎ èÝ «·«§«à«¨«Ù«ë £¬ «Ù«é £¬ ª¹ªÊªïªÁ «Ä«©«¢«ë ªÎ èÝªÈ îúªÃª¿ªÈª­£¬ ¿ø¹®º¸±â  
  NIV went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar). ¿ø¹®º¸±â  
  KJV That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar). ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ª³ªìªéªÎ èݪ¿ªÁªÏ£¬ «½«É«à ªÎ èÝ «Ù«é £¬ «´«â«é ªÎ èÝ «Ó«ë«·«ã £¬ «¢«Ç«Þ ªÎ èÝ «·«Ì«¢«Ö £¬ «Ä«§«Ü«¤«à ªÎ èÝ «·«§«à«¨«Ù«ë £¬ «Ù«é ªÎ èÝ£¬ ª¹ªÊªïªÁ£¬ «Ä«©«¢«ë ªÎ èÝªÈ îúªÃª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ª³ªìªéªÎ èÝªÏ «½«É«à ªÎ èÝ «Ù«é £¬ «´«â«é ªÎ èÝ «Ó«ë«·«ã £¬ «¢«Ç«Þ ªÎ èÝ «·«Ê«Ö £¬ «¼«Ü«¤«à ªÎ èÝ «»«á«Ù«ë £¬ ªªªèªÓ «Ù«é ª¹ªÊªïªÁ «¾«¢«ë ªÎ èÝªÈ îúªÃª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >