|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ±âµµ·Î °Å·èÇÏ¿©ÁüÀ̶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ±âµµ·Î °Å·èÇÏ¿©ÁüÀ̴϶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
±×°ÍÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ½ÅµµµéÀÇ ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© °Å·èÇÏ°Ô µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
¸ðµç °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ±âµµ·Î °Å·èÇØÁý´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
±×°ÍÀº À½½ÄÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ±âµµ·Î °Å·èÇØÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ãêªÎ åëç¨ªÈ Ñ·ªêªÈªËªèªÃªÆ ᡪʪëªâªÎªÈªµªìªëªÎªÇª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
because it is consecrated by the word of God and prayer. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
For it is sanctified by the word of God and prayer. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
for it is sanctified by means of the word of God and prayer. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ãêªÎª³ªÈªÐªÈ Ñ·ªêªÈªËªèªÃªÆ£¬ ᡪáªéªìªëª«ªéªÇª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ª½ªìªéªÏ£¬ ãêªÎ åëªÈ Ñ·ªÈªËªèªÃªÆ£¬ ªªèªáªéªìªëª«ªéªÇª¢ªë£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|