| |
- 의인의 입은 지혜를 말하고, 그의 혀는 공의를 말한다.
- 그의 마음 속에 하나님의 법이 있으니, 그의 발걸음이 흔들리지 않는다.
- 악인이 의인을 엿보며 그를 죽일 기회를 노리지만,
- 주님은 의인을 악인의 손아귀에 버려 두지 않으시며, 판결을 내리실 때에 의인에게 유죄를 선고하지 않으실 것이다.
- 주님을 기다리며, 주님의 법도를 지켜라. 주님께서 너를 높여 주시어 땅을 차지하게 하실 것이니, 악인들이 뿌리째 뽑히는 모습을 네가 보게 될 것이다.
|
- 의인의 입은 지혜를 말하고 그 혀는 공의를 이르며
- 그 마음에는 하나님의 법이 있으니 그 걸음에 실족함이 없으리로다
- 악인이 의인을 엿보아 살해할 기회를 찾으나
- 여호와는 저를 그 손에 버려두지 아니하시고 재판 때에도 정죄치 아니하시리로다
- 여호와를 바라고 그 도를 지키라 그리하면 너를 들어 땅을 차지하게 하실 것이라 악인이 끊어질 때에 네가 목도하리로다
|
- 악인의 큰 세력을 내가 보니, 본고장에서 자란 나무가 그 무성한 잎을 뽐내듯 하지만,
- 한순간이 지나고 다시 보니, 흔적조차 사라져, 아무리 찾아도 그 모습 찾아볼 길 없더라.
- 흠 없는 사람을 지켜 보고, 정직한 사람을 눈여겨 보아라. 평화를 사랑하는 사람에게는 미래가 있으나,
- 범죄자들은 함께 멸망할 것이니, 악한 자들은 미래가 없을 것이다.
- 의인의 구원은 주님께로부터 오며, 재난을 받을 때에, 주님은 그들의 피난처가 되신다.
|
- 내가 악인의 큰 세력을 본즉 그 본토에 선 푸른 나무의 무성함 같으나
- 사람이 지날 때에 저가 없어졌으니 내가 찾아도 발견치 못하였도다
- 완전한 사람을 살피고 정직한 자를 볼찌어다 화평한 자의 결국은 평안이로다
- 범죄자들은 함께 멸망하리니 악인의 결국은 끊어질 것이나
- 의인의 구원은 여호와께 있으니 그는 환난 때에 저희 산성이시로다
|
- 주님이 그들을 도우셔서 구원하여 주신다. 그들이 주님을 피난처로 삼았기에, 그들을 악한 자들에게서 건져내셔서 구원하여 주신다.
|
- 여호와께서 저희를 도와 건지시되 악인에게서 건져 구원하심은 그를 의지한 연고로다
|
|
|