| |
- 아이들아, 네가 이웃을 도우려고 담보를 서거나, 남의 딱한 사정을 듣고 보증을 선다면,
- 네가 한 그 말에 네가 걸려 들고, 네가 한 그 말에 네가 잡힌다.
- 아이들아, 네가 너의 이웃의 손에 잡힌 것이니, 어서 그에게 가서 풀어 달라고 겸손히 간청하여라. 너는 이렇게 하여 자신을 구하여라.
- 잠을 자지도 말고, 졸지도 말고
- 노루가 사냥꾼의 손에서 벗어나듯, 새가 새 잡는 사람의 손에서 벗어나듯, 어서 벗어나서 너 자신을 구하여라.
|
- 아들아, 네 이웃의 담보를 서거나 남의 보증을 서지 마라.
- 네가 한 말에 네가 걸려들고 네가 한 약속에 네가 얽매이리라.
- 아들아, 그렇게 하면 네 이웃의 손아귀에 든 것이니, 어서 그 이웃에게 가서 간청하여 거기에서 벗어나도록 하여라.
- 잠잘 궁리도 말고 눈붙일 생각도 마라.
- 산양이 사냥꾼 손에서 달아나듯, 새가 창애에서 빠져 나가듯 벗어나거라.
|
- 게으른 사람아, 개미에게 가서, 그들이 사는 것을 살펴보고 지혜를 얻어라.
- 개미는 우두머리도 없고 지휘관도 없고 통치자도 없지만,
- 여름 동안 양식을 마련하고, 추수 때에 먹이를 모아 둔다.
- 게으른 사람아, 언제까지 누워 있으려느냐? 언제 잠에서 깨어 일어나려느냐?
- "조금만 더 자야지, 조금만 더 눈을 붙여야지, 조금만 더 팔을 베고 누워 있어야지"하면,
|
- 게으른 자는 개미에게 가서 그 사는 모습을 보고 지혜를 깨쳐라.
- 개미는 우두머리도 없고 지휘관이나 감독관이 없어도
- 여름 동안 양식을 장만하고 추수철에 먹이를 모아들인다.
- 그런데 너 게으른 자야, 언제까지 잠만 자겠느냐? 언제 잠에서 깨어 일어나겠느냐?
- "조금만 더 자야지, 조금만 더 눈을 붙여야지, 조금만 더 일손을 쉬어야지!" 하겠느냐?
|
- 네게 가난이 강도처럼 들이닥치고, 빈곤이 방패로 무장한 용사처럼 달려들 것이다.
|
- 그러면 가난이 부랑배처럼 들이닥치고 빈곤이 거지처럼 달려든다.
|
|
|
365 일독성경 10월 15일 (3)
변경