| |
- 내 영혼이 지치도록 주님의 구원을 사모하며, 내 희망을 모두 주님의 말씀에 걸어 두었습니다.
- '주님께서 나를 언제 위로해 주실까' 하면서 주님의 말씀을 기다리다가, 시력조차 잃었습니다.
- 내가 비록 연기에 그을린 가죽부대처럼 되었어도, 주님의 율례들만은 잊지 않습니다.
- 주님의 종이 살 수 있는 날이 이제 얼마 남지 않았습니다. 나를 핍박하는 자를 언제 심판하시겠습니까?
- 주님의 법대로 살지 않는 저 교만한 자들이, 나를 빠뜨리려고 구덩이를 팠습니다.
|
- My soul faints with longing for your salvation, but I have put my hope in your word.
- My eyes fail, looking for your promise; I say, "When will you comfort me?"
- Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.
- How long must your servant wait? When will you punish my persecutors?
- The arrogant dig pitfalls for me, contrary to your law.
|
- 주님의 계명들은 모두 진실합니다. 사람들이 무고하게 나를 핍박하니, 나를 도와주십시오.
- 이 세상에서, 그들이 나를 거의 다 죽여 놓았지만, 주님의 법도를 나는 잊지 않았습니다.
- 주님의 인자하심으로 나를 살려 주십시오. 그러면 주님께서 친히 명하신 증거를 지키겠습니다.
|
- All your commands are trustworthy; help me, for men persecute me without cause.
- They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.
- Preserve my life according to your love, and I will obey the statutes of your mouth.
|
|
|
365 일독성경 8월 13일 (3)
변경