| |
- 많은 재산보다는 명예를 택하는 것이 낫고, 은이나 금보다는 은총을 택하는 것이 낫다.
- 부유한 사람과 가난한 사람이 다 함께 얽혀서 살지만, 이들 모두를 지으신 분은 주님이시다.
- 슬기로운 사람은 재앙을 보면 숨고 피하지만, 어수룩한 사람은 고집을 부리고 나아가다가 화를 입는다.
- 겸손한 사람과 주님을 경외하는 사람이 받을 보상은 재산과 영예와 장수이다.
- 마음이 비뚤어진 사람의 길에는 가시와 올무가 있으나, 자기 영혼을 지키는 사람은 그런 길을 멀리한다.
|
- A GOOD name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
- The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.
- A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
- By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.
- Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
|
- 마땅히 걸어야 할 그 길을 아이에게 가르쳐라. 그러면 늙어서도 그 길을 떠나지 않는다.
- 가난하면 부자의 지배를 받고, 빚지면 빚쟁이의 종이 된다.
- 악을 뿌리는 사람은 재앙을 거두고, 분노하여 휘두르던 막대기는 기세가 꺾인다.
- 남을 잘 보살펴 주는 사람이 복을 받는 것은, 그가 자기의 먹거리를 가난한 사람에게 나누어 주기 때문이다.
- 거만한 사람을 쫓아내면 다툼이 없어지고, 싸움과 욕설이 그친다.
|
- Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
- The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
- He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
- He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
- Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.
|
|
|
365 일독성경 11월 30일 (4)
변경