| |
- 주님, 내가 주님께 피하오니, 내가 결코 부끄러움을 당하지 않게 하여 주십시오. 주님의 구원의 능력으로 나를 건져 주십시오.
- 나에게 귀를 기울이시고, 속히 건지시어, 내가 피하여 숨을 수 있는 바위, 나를 구원하실 견고한 요새가 되어 주십시오.
- 주님은 진정 나의 바위, 나의 요새이시니, 주님의 이름을 위하여 나를 인도해 주시고 이끌어 주십시오.
- 그들이 몰래 쳐 놓은 그물에서 나를 건져내어 주십시오. 주님은 나의 피난처입니다.
- 주님의 손에 나의 생명을 맡깁니다. 진리의 하나님이신 주님, 나를 속량하여 주실 줄 믿습니다.
|
- In You, O LORD, I have taken refuge; Let me never be ashamed; In Your righteousness deliver me.
- Incline Your ear to me, rescue me quickly; Be to me a rock of strength, A stronghold to save me.
- For You are my rock and my fortress; For Your name's sake You will lead me and guide me.
- You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.
- Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.
|
- 썩어 없어질 우상을 믿고 사는 사람들을 주님께서는 미워하시니, 나는 오직 주님만 의지합니다.
- 주님의 한결같은 그 사랑을 생각할 때마다 나는 기쁘고 즐겁습니다. 주님은 나의 고난을 돌아보시며, 내 영혼의 아픔을 알고 계십니다.
- 주님은 나를 원수의 손에 넘기지 않으시고, 내 발을 평탄한 곳에 세워 주셨습니다.
|
- I hate those who regard vain idols, But I trust in the LORD.
- I will rejoice and be glad in Your lovingkindness, Because You have seen my affliction; You have known the troubles of my soul,
- And You have not given me over into the hand of the enemy; You have set my feet in a large place.
|
|
|
365 일독성경 2월 16일 (3)
변경