- 아이들아, 건전한 지혜와 분별력을 모두 잘 간직하여 너의 시야에서 떠나지 않게 하여라.
- 그것이 너의 영혼에 생기를 불어넣으며, 너의 목에 우아한 장식물이 될 것이다.
- 그 때에 너는 너의 길을 무사히 갈 것이며, 너의 발은 걸려 넘어지지 않을 것이다.
- 너는 누워도 두렵지 않고, 누우면 곧 단잠을 자게 될 것이다.
- 너는 갑자기 닥치는 두려운 일이나, 악한 사람에게 닥치는 멸망을 보고 무서워하지 말아라.
|
- My son, let them not vanish from your sight; Keep sound wisdom and discretion,
- So they will be life to your soul And adornment to your neck.
- Then you will walk in your way securely And your foot will not stumble.
- When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.
- Do not be afraid of sudden fear Nor of the onslaught of the wicked when it comes;
|