| |
- 이와 같이 집사들도, 신중하며, 한 입으로 두 말을 하지 아니하며, 술에 탐닉하지 아니하며, 부정한 이득을 탐내지 아니하며,
- 믿음의 비밀을 깨끗한 양심에 간직한 사람이라야 합니다.
- 이런 사람들을 먼저 시험하여 보고, 책망 받을 일이 없으면, 집사의 일을 하게 하십시오.
- 이와 같이 여자들도, 신중하며, 험담하지 아니하며, 절제하며, 모든 일에 성실한 사람이라야 합니다.
- 집사들은 한 아내의 남편이며, 자녀와 자기 가정을 잘 다스리는 사람이라야 합니다.
|
- 執事もまたこういう 人でなければなりません． 謹嚴で， 二枚舌を 使わず， 大酒飮みでなく， 不正な 利をむさぼらず，
- きよい 良心をもって 信仰の 奧義を 保っている 人です．
- まず 審査を 受けさせなさい． そして， 非難される 点がなければ， 執事の 職につかせなさい．
- 婦人執事も， 威嚴があり， 惡口を 言わず， 自分を 制し， すべてに 忠實な 人でなければなりません．
- 執事は， ひとりの 妻の 夫であって， 子どもと 家庭をよく 治める 人でなければなりません．
|
- 집사의 직무를 잘 수행한 사람들은 좋은 지위를 얻게 되고, 그리스도 예수를 믿는 믿음에 큰 확신을 얻게 됩니다.
- 내가 곧 그대에게 가기를 바라면서도, 이 편지로 이런 지시를 써 보내는 것은,
- 만일 내가 늦어지더라도, 하나님의 가족 가운데서 사람이 어떻게 처신해야 하는지를 그대가 알게 하려는 것입니다. 이 가족은 살아 계신 하나님의 교회요, 진리의 기둥과 터입니다.
- 이 경건의 비밀은 참으로 놀랍습니다. "그분은 육신으로 나타나시고, 성령으로 의롭다는 인정을 받으셨습니다. 천사들에게 보이시고, 만국에 전파되셨습니다. 세상이 그분을 믿었고, 그분은 영광에 싸여 들려 올라가셨습니다."
|
- というのは， 執事の 務めをりっぱに 果たした 人は， 良い 地步を 占め， また， キリスト · イエス を 信じる 信仰について 强い 確信を 持つことができるからです．
- 私は， 近いうちにあなたのところに 行きたいと 思いながらも， この 手紙を 書いています．
- それは， たとい 私がおそくなったばあいでも， 神の 家でどのように 行動すべきかを， あなたが 知っておくためです． 神の 家とは 生ける 神の 敎會のことであり， その 敎會は， 眞理の 柱また 土台です．
- 確かに 偉大なのはこの 敬 ·の 奧義です． 「キリスト は 肉において 現われ， 靈において 義と 宣言され， 御使いたちに 見られ， 諸國民の 間に 宣べ 傳えられ， 世界中で 信じられ， 榮光のうちに 上げられた． 」
|
|
|
365 일독성경 10월 18일 (2)
변경