- 주님이 다스리신다. 위엄을 갖추시고 능력의 허리 띠를 띠시며 다스리신다. 그러므로 세계도 굳건히 서서, 흔들리지 아니한다.
- 주님, 주님의 왕위는 예로부터 견고히 서 있었으며, 주님은 영원 전부터 계십니다.
- 주님, 강물이 소리를 지릅니다. 강물이 그 소리를 더욱 높이 지릅니다. 강물이 미친 듯이 날뛰며 소리를 높이 지릅니다.
- 큰 물 소리보다 더 크시고 미친 듯이 날뛰는 물결보다 더 엄위하신 주님, 높이 계신 주님은 더욱 엄위하십니다.
- 주님의 증거는 견고하게 서 있으며, 주님의 집은 영원히 거룩함으로 단장하고 있습니다.
|
- 主は 王となり, 威光の 衣をまとわれます. 主は 衣をまとい, 力をもって 帶とされます. まことに, 世界は 堅く 立って, 動かされることはありません.
- あなたの 位はいにしえより 堅く 立ち, あなたはとこしえよりいらせられます.
- 主よ, 大水は 聲をあげました. 大水はその 聲をあげました. 大水はそのとどろく 聲をあげます.
- 主は 高き 所にいらせられて, その 勢いは 多くの 水のとどろきにまさり, 海の 大波にまさって 盛んです.
- あなたのあかしはいとも 確かです. 主よ, 聖なることはとこしえまでもあなたの 家にふさわしいのです.
|