다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 9월 21일 (3)

 

시편 144:1-144:8

시인은 반석이신 하나님을 찬송하면서 악인들로부터 구원해 주실 것을 간구하고 있다.
[다윗의 시]
 
 
  1. 나의 반석이신 주님을 내가 찬송하련다. 주님은 내 손을 훈련시켜 전쟁에 익숙하게 하셨고, 내 손가락을 단련시켜 전투에도 익숙하게 하셨다.
  2. 주님은 나의 반석, 나의 요새, 나의 산성, 나의 구원자, 나의 방패, 나의 피난처, 뭇 백성을 나의 발 아래에 굴복하게 하신다.
  3. 주님, 사람이 무엇이기에 그렇게 생각하여 주십니까? 인생이 무엇이기에 이토록 생각하여 주십니까?
  4. 사람은 한낱 숨결과 같고, 그의 일생은 사라지는 그림자와 같습니다.
  5. 주님, 하늘을 낮게 드리우시고, 내려오시며, 산들을 만지시어 산마다 연기를 뿜어 내게 하십시오.
  1. 【ダビデ の 詩. 】主をたたえよ, わたしの 岩を /わたしの 手に 鬪うすべを /指に 戰するすべを 敎えてくださる 方を
  2. わたしの 支え, わたしの 砦, 砦の 塔 /わたしの 逃れ 場, わたしの 盾, 避けどころ /諸國の 民をわたしに 服從させてくださる 方を.
  3. 主よ, 人間とは 何ものなのでしょう /あなたがこれに 親しまれるとは. 人の 子とは 何ものなのでしょう /あなたが 思いやってくださるとは.
  4. 人間は 息にも 似たもの /彼の 日¿は 消え 去る 影.
  5. 主よ, 天を 傾けて 降り /山¿に 觸れ, これに 煙を 上げさせてください.
  1. 번개를 번쩍여서 원수들을 흩으시고, 화살을 쏘셔서 그들을 혼란에 빠뜨려 주십시오.
  2. 높은 곳에서 주님의 손을 내미셔서 거센 물결에서 나를 끌어내시고, 외적의 손에서 나를 건져 주십시오.
  3. 그들의 입은 헛된 것을 말하며, 그들이 맹세하는 오른손은 거짓으로 속이는 손입니다.
  1. 飛び 交う 稻妻 /うなりを 上げる 矢を 放ってください.
  2. 高い 天から 御手を 遣わしてわたしを 解き 放ち /大水から, 異邦人の 手から 助け 出してください.
  3. 彼らの 口はむなしいことを 語り /彼らの 右の 手は 欺きを 行う 右の 手です.
 

  - 9월 21일 목록 -- 이사야 -- 갈라디아서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >