| |
- 왕이 내리는 판결은 하나님의 판결이니, 판결할 때에 그릇된 판결을 내리지 않는다.
- 정확한 저울과 천평은 주님의 것이며, 주머니 속의 저울추도 다 그분이 만드신 것이다.
- 왕은 악행을 하는 것을 역겨워하여야 한다. 공의로만 왕위가 굳게 설 수 있기 때문이다.
- 왕은 공의로운 말을 하는 것을 기쁘게 여겨야 하고, 올바른 말하기를 좋아하여야 한다.
- 왕의 진노는 저승사자와 같지만, 지혜로운 사람은 왕의 진노를 가라앉힌다.
|
- 王の 唇には 魔力がある． 彼の 口が 裁きにおいて 誤ることはない．
- 公正な 天秤， 公正な 秤は 主のもの． 袋のおもり 石も 主の 造られたもの．
- 神に 逆らうことを 王はいとわなければならない． 神に 從えば 王座は 堅く 立つ．
- 正しいことを 語る 唇を 王は 喜び 迎え ／正直に 語る 人を 愛する．
- 王の 怒りは 死の 使い． それをなだめるのは 知惠ある 人．
|
- 왕의 얼굴빛이 밝아야 모두 살 수 있다. 그의 기쁨은 봄비를 몰고 오는 구름과 같다.
- 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 낫고, 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
- 악을 떠나는 것은 정직한 사람이 가는 큰길이니, 그 길을 지키는 사람은 자기의 생명을 지킨다.
- 교만에는 멸망이 따르고, 거만에는 파멸이 따른다.
- 겸손한 사람과 어울려 마음을 낮추는 것이, 거만한 사람과 어울려 전리품을 나누는 것보다 낫다.
|
- 王の 顔の 輝きは 命を 與える． 彼の 好意は 春の 雨をもたらす 雲．
- 知惠を 得ることは 金にまさり ／分別を 得ることは 銀よりも 望ましい．
- 正しい 人の 道は 惡を 避けて 通っている． 魂を 守る 者はその 道を 守る．
- 痛手に 先立つのは 梶り． つまずきに 先立つのは 高慢な 靈．
- 貧しい 人と 共に 心を 低くしている 方が ／傲慢な 者と 分捕り 物を 分け 合うよりよい．
|
|
|
365 일독성경 11월 14일 (3)
변경