| |
- 엘리사벳은 해산할 달이 차서, 아들을 낳았다.
- 이웃 사람들과 친척들은, 주님께서 큰 자비를 그에게 베푸셨다는 말을 듣고서, 그와 함께 기뻐하였다.
- 아기가 태어난 지 여드레째 되는 날에, 그들은 아기에게 할례를 행하러 와서, 그의 아버지의 이름을 따서, 그를 사가랴라 하고자 하였다.
- 그러나 아기 어머니가 말하였다. "안 됩니다. 요한이라고 해야 합니다."
- 사람들이 말하였다. "당신의 친척 가운데는 아무도 이런 이름을 가진 사람이 없습니다."
|
- 엘리사벳이 해산할 기한이 차서 아들을 낳으니
- 이웃과 친족이 주께서 그를 크게 긍휼히 여기심을 듣고 함께 즐거워하더라
- 팔 일이 되매 아이를 할례하러 와서 그 아버지의 이름을 따라 사가랴라 하고자 하더니
- 그 어머니가 대답하여 이르되 아니라 요한이라 할 것이라 하매
- 그들이 이르되 네 친족 중에 이 이름으로 이름한 이가 없다 하고
|
- 그들은 그 아버지에게 아기의 이름을 무엇으로 하려는지 손짓으로 물어 보았다.
- 그가 서판을 달라 하여 "그의 이름은 요한이다" 하고 쓰니, 모두들 이상히 여겼다.
- 그런데 그의 입이 곧 열리고 혀가 풀려서, 말을 하며 하나님을 찬양하였다.
- 이웃 사람들은 모두 두려워하였다. 이 모든 이야기는 유대 온 산골에 두루 퍼졌다.
- 이 말을 들은 사람들은 모두 이 사실을 그들의 마음에 두고 "이 아기가 대체 어떤 사람이 될 것인가?" 하고 말하였다. 주님의 보살피는 손길이 그 아기와 함께 하시는 것이 분명했기 때문이다.
|
- 그의 아버지께 몸짓하여 무엇으로 이름을 지으려 하는가 물으니
- 그가 서판을 달라 하여 그 이름을 요한이라 쓰매 다 놀랍게 여기더라
- 이에 그 입이 곧 열리고 혀가 풀리며 말을 하여 하나님을 찬송하니
- 그 근처에 사는 자가 다 두려워하고 이 모든 말이 온 유대 산골에 두루 퍼지매
- 듣는 사람이 다 이 말을 마음에 두며 이르되 이 아이가 장차 어찌 될까 하니 이는 주의 손이 그와 함께 하심이러라
|
- 요한의 아버지 사가랴가 성령으로 충만하여, 이렇게 예언하였다.
- "주 이스라엘의 하나님은 찬양받으실 분이시다. 그는 자기 백성을 돌보아 속량하시고,
- 우리를 위하여 능력 있는 구원자를 자기의 종 다윗의 집에 일으키셨다.
- 예로부터 자기의 거룩한 예언자들의 입으로 주님께서 말씀하신 대로
- 우리를 원수들에게서 구원하시고, 우리를 미워하는 모든 사람들의 손에서 건져내셨다.
|
- 그 부친 사가랴가 성령의 충만함을 받아 예언하여 이르되
- 찬송하리로다 주 이스라엘의 하나님이여 그 백성을 돌보사 속량하시며
- 우리를 위하여 구원의 뿔을 그 종 다윗의 집에 일으키셨으니
- 이것은 주께서 예로부터 거룩한 선지자의 입으로 말씀하신 바와 같이
- 우리 원수에게서와 우리를 미워하는 모든 자의 손에서 구원하시는 일이라
|
- 주님께서 우리 조상에게 자비를 베푸시고, 자기의 거룩한 언약을 기억하셨다.
- 이것은 주님께서 우리에게 주시려고 우리 조상 아브라함에게 하신 맹세이니,
- 우리를 원수들의 손에서 건져주셔서 두려움이 없이 주님을 섬기게 하시고,
- 우리가 평생 동안 주님 앞에서 거룩하고 의롭게 살아가게 하셨다.
- 아가야, 너는 더없이 높으신 분의 예언자라 불릴 것이니, 주님보다 앞서 가서 그의 길을 예비하고,
|
- 우리 조상을 긍휼히 여기시며 그 거룩한 언약을 기억하셨으니
- 곧 우리 조상 아브라함에게 하신 맹세라
- 우리가 원수의 손에서 건지심을 받고
- 종신토록 주의 앞에서 성결과 의로 두려움이 없이 섬기게 하리라 하셨도다
- 이 아이여 네가 지극히 높으신 이의 선지자라 일컬음을 받고 주 앞에 앞서 가서 그 길을 준비하여
|
- 죄 사함을 받아서 구원을 얻는 지식을 그의 백성에게 가르쳐 줄 것이다.
- 이것은 우리 하나님의 자비로운 심정에서 오는 것이다. 그는 해를 하늘 높이 뜨게 하셔서,
- 어둠 속과 죽음의 그늘 아래에 앉아 있는 사람들에게 빛을 비추게 하시고, 우리의 발을 평화의 길로 인도하실 것이다."
- 아기는 자라서, 심령이 굳세어졌다. 그는 이스라엘 백성 앞에 나타나는 날까지 광야에서 살았다.
|
- 주의 백성에게 그 죄 사함으로 말미암는 구원을 알게 하리니
- 이는 우리 하나님의 긍휼로 인함이라 이로써 돋는 해가 위로부터 우리에게 임하여
- 어둠과 죽음의 그늘에 앉은 자에게 비치고 우리 발을 평강의 길로 인도하시리로다 하니라
- 아이가 자라며 심령이 강하여지며 이스라엘에게 나타나는 날까지 빈 들에 있으니라
|
|
|
365 일독성경 3월 15일 (2)
변경