´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 6¿ù 1ÀÏ (2)

 

¿äÇѺ¹À½ 20:1-20:31

óÀ½À¸·Î ºó ¹«´ýÀ» ¹ß°ßÇÑ ¸·´Þ¶ó ¸¶¸®¾Æ´Â º£µå·Î¿Í ¿äÇÑ°ú ÇÔ²² ¿¹¼ö´ÔÀÌ ºÎÈ°ÇϼÌÀ½À» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù. ºÎÈ°ÇϽŠ¿¹¼ö´ÔÀº Á¦Àڵ鿡°Ô ³ªÅ¸³ª¼Ì°í, ÀǽÉÇÏ´Â µµ¸¶¿¡°Ô º¸Áö ¾Ê°í ¹Ï´Â ÀÚ°¡ ´õ º¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
 
  ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºÎÈ°(20:1-20:23)    
 
  1. ÁÖ°£ÀÇ Ã¹ ³¯ À̸¥ »õº®¿¡ ¸·´Þ¶ó »ç¶÷ ¸¶¸®¾Æ°¡ ¹«´ý¿¡ °¡¼­ º¸´Ï, ¹«´ý ¾î±Í¸¦ ¸·Àº µ¹ÀÌ ÀÌ¹Ì ¿Å°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Ù.
  2. ±×·¡¼­ ±× ¿©ÀÚ´Â ½Ã¸ó º£µå·Î¿Í ¿¹¼ö²²¼­ »ç¶ûÇϽôø ±× ´Ù¸¥ Á¦ÀÚ¿¡°Ô ´Þ·Á°¡¼­ ¸»ÇÏ¿´´Ù. "´©°¡ ÁÖ´ÔÀ» ¹«´ý¿¡¼­ °¡Á®°¬½À´Ï´Ù. ¾îµð¿¡ µÎ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù."
  3. º£µå·Î¿Í ±× ´Ù¸¥ Á¦ÀÚ°¡ ³ª¿Í¼­, ¹«´ýÀ¸·Î °¬´Ù.
  4. µÑÀÌ ÇÔ²² ¶Ù¾ú´Âµ¥, ±× ´Ù¸¥ Á¦ÀÚ°¡ º£µå·Îº¸´Ù »¡¸® ´Þ·Á¼­, ¸ÕÀú ¹«´ý¿¡ À̸£·¶´Ù.
  5. ±×·±µ¥ ±×´Â ¸öÀ» ±ÁÇô¼­ »ïº£°¡ ³õ¿© ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾ÒÀ¸³ª, ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
  1. ½Ã¸ó º£µå·Îµµ ±×¸¦ µÚµû¶ó ¿Ô´Ù. ±×°¡ ¹«´ý ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸´Ï, »ïº£°¡ ³õ¿© ÀÖ¾ú°í,
  2. ¿¹¼öÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ½Î¸Ì´ø ¼ö°ÇÀº, ±× »ïº£¿Í ÇÔ²² ³õ¿© ÀÖÁö ¾Ê°í, ÇÑ °÷¿¡ µû·Î °³ÄÑ ÀÖ¾ú´Ù.
  3. ±×Á¦¼­¾ß ¸ÕÀú ¹«´ý¿¡ ´Ù´Ù¸¥ ±× ´Ù¸¥ Á¦ÀÚµµ µé¾î°¡¼­, º¸°í ¹Ï¾ú´Ù.
  4. ¾ÆÁ÷µµ ±×µéÀº ¿¹¼ö²²¼­ Á×Àº »ç¶÷µé °¡¿îµ¥¼­ ¹Ýµå½Ã »ì¾Æ³ª¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼º°æ ¸»¾¸À» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.
  5. ±×·¡¼­ Á¦ÀÚµéÀº ÀÚ±âµéÀÌ ÀÖ´ø °÷À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¬´Ù.
  1. ±×·±µ¥ ¸¶¸®¾Æ´Â ¹«´ý ¹Û¿¡ ¼­¼­ ¿ï°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ï´Ù°¡ ¸öÀ» ±ÁÇô¼­ ¹«´ý ¼ÓÀ» µé¿©´Ùº¸´Ï,
  2. Èò ¿ÊÀ» ÀÔÀº õ»ç µÑÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ Ãµ»ç´Â ¿¹¼öÀÇ ½Ã½ÅÀÌ ³õ¿© ÀÖ´ø ÀÚ¸® ¸Ó¸®¸Ã¿¡ ÀÖ¾ú°í, ´Ù¸¥ ÇÑ Ãµ»ç´Â ¹ßÄ¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.
  3. õ»çµéÀÌ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "¿©ÀÚ¿©, ¿Ö ¿ì´À³Ä?" ¸¶¸®¾Æ°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. "´©°¡ ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀ» °¡Á®°¬½À´Ï´Ù. ¾îµð¿¡ µÎ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù."
  4. ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í, µÚ·Î µ¹¾Æ¼¹À» ¶§¿¡, ±× ¸¶¸®¾Æ´Â ¿¹¼ö²²¼­ ¼­ °è½Å °ÍÀ» º¸¾ÒÁö¸¸, ±×°¡ ¿¹¼öÀ̽ŠÁÙÀº ¾ËÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.
  5. ¿¹¼ö²²¼­ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "¿©ÀÚ¿©, ¿Ö ¿ï°í ÀÖ´À³Ä? ´©±¸¸¦ ã´À³Ä?" ¸¶¸®¾Æ´Â ±×°¡ µ¿»êÁö±âÀÎ ÁÙ ¾Ë°í "¿©º¸¼¼¿ä, ´ç½ÅÀÌ ±×¸¦ ¿Å°Ü ³õ¾Ò°Åµç, ¾îµð¿¡´Ù µÎ¾ú´ÂÁö¸¦ ³»°Ô ¸»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ³»°¡ ±×¸¦ ¸ð¼Å °¡°Ú½À´Ï´Ù" ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  1. ¿¹¼ö²²¼­ "¸¶¸®¾Æ¾ß!" ÇÏ°í ºÎ¸£¼Ì´Ù. ¸¶¸®¾Æ°¡ µ¹¾Æ¼­¼­ È÷ºê¸® ¸»·Î "¶óºÎ´Ï!" ÇÏ°í ºÒ·¶´Ù. £¨±×°ÍÀº '¼±»ý´Ô!'À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.£©
  2. ¿¹¼ö²²¼­ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³»°Ô ¼ÕÀ» ´ëÁö ¸»¾Æ¶ó. ³»°¡ ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹öÁö²²·Î ¿Ã¶ó°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦ ³» ÇüÁ¦µé¿¡°Ô·Î °¡¼­ À̸£±â¸¦, ³»°¡ ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö °ð ³ÊÈñÀÇ ¾Æ¹öÁö, ³ªÀÇ Çϳª´Ô °ð ³ÊÈñÀÇ Çϳª´Ô²²·Î ¿Ã¶ó°£´Ù°í ¸»ÇÏ¿©¶ó."
  3. ¸·´Þ¶ó »ç¶÷ ¸¶¸®¾Æ´Â Á¦Àڵ鿡°Ô °¡¼­, ÀڱⰡ ÁÖ´ÔÀ» º¸¾Ò´Ù´Â °Í°ú ÁÖ´Ô²²¼­ Àڱ⿡°Ô ÀÌ·± ¸»¾¸À» Çϼ̴ٴ °ÍÀ» ÀüÇÏ¿´´Ù.
  4. ±× ³¯, °ð ÁÖ°£ÀÇ Ã¹ ³¯ Àú³á¿¡, Á¦ÀÚµéÀº À¯´ë »ç¶÷µéÀÌ ¹«¼­¿ö¼­, ¹®À» ¸ðµÎ ´Ý¾Æ°É°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¶§¿¡ ¿¹¼ö²²¼­ ¿Í¼­, ±×µé °¡¿îµ¥·Î µé¾î¼­¼Å¼­, "³ÊÈñ¿¡°Ô ÆòÈ­°¡ Àֱ⸦!" ÇÏ°í Àλ縻À» Çϼ̴Ù.
  5. ÀÌ ¸»¾¸À» ÇÏ½Ã°í ³ª¼­, µÎ ¼Õ°ú ¿·±¸¸®¸¦ ±×µé¿¡°Ô º¸¿© Á̴ּÙ. Á¦ÀÚµéÀº ÁÖ´ÔÀ» º¸°í ±â»µÇÏ¿´´Ù.
  1. [¿¹¼ö²²¼­] ´Ù½Ã ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³ÊÈñ¿¡°Ô ÆòÈ­°¡ Àֱ⸦ ºó´Ù. ¾Æ¹öÁö²²¼­ ³ª¸¦ º¸³»½Å °Í °°ÀÌ, ³ªµµ ³ÊÈñ¸¦ º¸³½´Ù."
  2. ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŠ´ÙÀ½¿¡, ±×µé¿¡°Ô ¼ûÀ» ºÒ¾î³ÖÀ¸½Ã°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "¼º·ÉÀ» ¹Þ¾Æ¶ó.
  3. ³ÊÈñ°¡ ´©±¸ÀÇ Á˵çÁö ¿ë¼­ÇØ ÁÖ¸é, ±× ÁË°¡ ¿ë¼­µÉ °ÍÀÌ¿ä, ¿ë¼­ÇØ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù."
 
  µµ¸¶ÀÇ ÀǽÉ(20:24-20:31)    
 
  1. ¿­µÎ Á¦ÀÚ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î¼­ ½ÖµÕÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â µµ¸¶´Â, ¿¹¼ö²²¼­ ¿À¼ÌÀ» ¶§¿¡ ±×µé°ú ÇÔ²² ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
  2. ´Ù¸¥ Á¦ÀÚµéÀÌ ±×¿¡°Ô "¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀ» º¸¾Ò¼Ò" ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´À¸³ª, µµ¸¶´Â ±×µé¿¡°Ô "³ª´Â ³» ´«À¸·Î ±×ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÖ´Â ¸øÀÚ±¹À» º¸°í, ³» ¼Õ°¡¶ôÀ» ±× ¸øÀÚ±¹¿¡ ³Ö¾î º¸°í, ¶Ç ³» ¼ÕÀ» ±×ÀÇ ¿·±¸¸®¿¡ ³Ö¾î º¸Áö ¾Ê°í¼­´Â ¹ÏÁö ¸øÇÏ°Ú¼Ò!" ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  3. ¿©µå·¹ µÚ¿¡ Á¦ÀÚµéÀÌ ´Ù½Ã Áý ¾È¿¡ ¸ð¿© ÀÖ¾ú´Âµ¥ µµ¸¶µµ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù. ¹®ÀÌ Àá°Ü ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¿¹¼ö²²¼­ ¿Í¼­ ±×µé °¡¿îµ¥·Î µé¾î¼­¼Å¼­ "³ÊÈñ¿¡°Ô ÆòÈ­°¡ Àֱ⸦!" ÇÏ°í Àλ縻À» Çϼ̴Ù.
  4. ±×¸®°í ³ª¼­ µµ¸¶¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³× ¼Õ°¡¶ôÀ» À̸® ³»¹Ð¾î¼­ ³» ¼ÕÀ» ¸¸Á® º¸°í, ³× ¼ÕÀ» ³» ¿·±¸¸®¿¡ ³Ö¾î º¸¾Æ¶ó. ±×·¡¼­ ÀǽÉÀ» ¶³ÃĹö¸®°í ¹ÏÀ½À» °¡Á®¶ó."
  5. µµ¸¶°¡ ¿¹¼ö²² ´ë´äÇϱ⸦ "³ªÀÇ ÁÖ´Ô, ³ªÀÇ Çϳª´Ô!" ÇÏ´Ï,
  1. ¿¹¼ö²²¼­ µµ¸¶¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³Ê´Â ³ª¸¦ º¸¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¹Ï´À³Ä? ³ª¸¦ º¸Áö ¾Ê°íµµ ¹Ï´Â »ç¶÷Àº º¹ÀÌ ÀÖ´Ù."
  2. ¿¹¼ö²²¼­´Â Á¦ÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ ÀÌ Ã¥¿¡ ±â·ÏÇÏÁö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ ǥ¡µµ ¸¹ÀÌ ÇàÇϼ̴Ù.
  3. ±×·±µ¥ ¿©±â¿¡ ÀÌ°ÍÀ̳ª¸¶ ±â·ÏÇÑ ¸ñÀûÀº, ¿©·¯ºÐÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¿¹¼ö°¡ ±×¸®½ºµµ¿ä Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽ÉÀ» ¹Ï°Ô ÇÏ°í, ¶Ç ±×·¸°Ô ¹Ï¾î¼­ ±×ÀÇ À̸§À¸·Î »ý¸íÀ» ¾ò°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
 

  - 6¿ù 1ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤ÇÏ -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >