|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
Æò°ÀÌ ³×°Ô ÀÖÀ»Áö¾î´Ù ¿©·¯ Ä£±¸°¡ ³×°Ô ¹®¾ÈÇÏ´À´Ï¶ó ³Ê´Â Ä£±¸µéÀÇ À̸§À» µé¾î ¹®¾ÈÇ϶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
Æò°ÀÌ ³×°Ô ÀÖÀ»Áö¾î´Ù ¿©·¯ Ä£±¸°¡ ³×°Ô ¹®¾ÈÇÏ´À´Ï¶ó ³Ê´Â °¢ Ä£±¸ ¸íÇÏ¿¡ ¹®¾ÈÇ϶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
ÆòÈ°¡ ±×´ë¿¡°Ô Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù. ¿©±â Àִ ģ±¸µéÀÌ ±×´ë¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸µé ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
ÆòÈ°¡ ±×´ë¿¡°Ô Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù. Ä£±¸µéÀÌ ±×´ë¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸µé °¢ »ç¶÷¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
Çϳª´ÔÀÇ Æò¾ÈÀÌ ±×´ë¿Í ÇÔ²² Çϱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °÷ Ä£±¸µéÀÌ ±×´ë¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÏÀÏÀÌ ¹®¾ÈÇØ ÁֽÿÀ. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ª¢ªÊª¿ªË øÁûúª¬ª¢ªëªèª¦ªË£® éÒìѪ¿ªÁª¬ªèªíª·ª¯ªÈ åëªÃªÆª¤ªÞª¹£® ª½ªÁªéªÎ éÒìÑìéìÑìéìѪˣ¬ ªèªíª·ª¯ îªÆª¯ªÀªµª¤£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
Peace be to you The friends greet you Greet the friends by name. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
øÁä̪¬ª¢ªÊª¿ªËª¢ªêªÞª¹ªèª¦ªË£® éÒìѪ¿ªÁª¬£¬ ª¢ªÊª¿ªËªèªíª·ª¯ªÈ åëªÃªÆª¤ªÞª¹£® ª½ªÁªéªÎ éÒìѪ¿ªÁªÒªÈªêªÒªÈªêªËªèªíª·ª¯ åëªÃªÆª¯ªÀªµª¤£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
øÁä̪¬£¬ ª¢ªÊª¿ªËª¢ªëªèª¦ªË£® éÒìѪ¿ªÁª«ªé£¬ ª¢ªÊª¿ªËªèªíª·ª¯£® éÒìѪ¿ªÁªÒªÈªêªÓªÈªêªË£¬ ªèªíª·ª¯£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|