´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
¸¶Åº¹À½ 19:19
  °³¿ª°³Á¤ ³× ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇ϶ó, ³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ÀڽŰú °°ÀÌ »ç¶ûÇ϶ó ÇϽŠ°ÍÀ̴϶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ³× ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇ϶ó, ³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ¸ö°ú °°ÀÌ »ç¶ûÇ϶ó ÇϽŠ°ÍÀ̴϶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇÏ¿©¶ó.' ±×¸®°í '³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ¸ö°°ÀÌ »ç¶ûÇÏ¿©¶ó.' ÇÏ´Â °è¸íÀÌ´Ù." ÇÏ°í ´ë´äÇϼ̴Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï¸¦ °ø°æÇÏ¿©¶ó. ±×¸®°í, ³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ¸ö°ú °°ÀÌ »ç¶ûÇÏ¿©¶ó." ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ³× ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇ϶ó.' ±×¸®°í '³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ¸ö°ú °°ÀÌ »ç¶ûÇ϶ó.'´Â °è¸íÀÌ´Ù.' ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» Ý«Ù½ªò Ìת¨£¬ ªÞª¿£¬ ×öìѪò í»ÝªΪ誦ªË äñª·ªÊªµª¤£® ¡»¡¹ ¿ø¹®º¸±â  
  NIV honor your father and mother,' and 'love your neighbor as yourself.'" ¿ø¹®º¸±â  
  KJV Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB HONOR YOUR FATHER AND MOTHER; and YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF." ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» Ý«ªÈ Ù½ªò Ìת¨£® ª¢ªÊª¿ªÎ ×öìѪòª¢ªÊª¿ í»ãóªÎªèª¦ªË äñª»ªè£® ¡¹ ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» Ý«ªÈ Ù½ªÈªò Ìת¨ ¡»£® ªÞª¿¡ºí»Ýªò äñª¹ªëªèª¦ªË£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ×öªê ìѪò äñª»ªè ¡»¡¹£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >