´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
»çµµÇàÀü 8:25
  °³¿ª°³Á¤ µÎ »çµµ°¡ ÁÖÀÇ ¸»¾¸À» Áõ¾ðÇÏ¿© ¸»ÇÑ ÈÄ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¥»õ »ç¸¶¸®¾ÆÀÎÀÇ ¿©·¯ ¸¶À»¿¡¼­ º¹À½À» ÀüÇϴ϶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û µÎ »çµµ°¡ ÁÖÀÇ ¸»¾¸À» Áõ°ÅÇÏ¿© ¸»ÇÑ ÈÄ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¥»õ »ç¸¶¸®¾ÆÀÎÀÇ ¿©·¯ ÃÌ¿¡¼­ º¹À½À» ÀüÇϴ϶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª µÎ »çµµ´Â °Å±â¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇϸç Áõ¾ðÇÑ µÚ¿¡ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×¸®°í °¡´Â ±æ¿¡ »ç¸¶¸®¾Æ ¿©·¯ ¸¶À»¿¡¼­µµ º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ¿´´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ÀÌ·¸°Ô º£µå·Î¿Í ¿äÇÑÀº ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Áõ¾ðÇÏ¿© ¸»ÇÑ µÚ¿¡, ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ±æ¿¡, »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷ÀÇ ¿©·¯ ¸¶À»¿¡ º¹À½À» ÀüÇÏ¿´´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ º£µå·Î¿Í ¿äÇÑÀº °Å±â¼­ ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Áõ°ÅÇÑ ÈÄ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é¼­ »ç¸¶¸®¾Æ ¿©·¯ ¸¶À»¿¡µµ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¿´´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ª³ªÎªèª¦ªË£¬ «Ú«È«í ªÈ «è«Ï«Í ªÏ£¬ ñ«ªÎ åë稪ò ÕôË­ª¯ ñûª·ª·ªÆ åުê¿ ý­£¬ «µ«Þ«ê«¢ ªÎ Òýª¯ªÎ õ½ªÇ ÜØëåªò ͱª² ò±ªéª»ªÆ£¬ «¨«ë«µ«ì«à ªË ÏýªÃªÆ ú¼ªÃª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV When they had testified and proclaimed the word of the Lord, Peter and John returned to Jerusalem, preaching the gospel in many Samaritan villages. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB So, when they had solemnly testified and spoken the word of the Lord, they started back to Jerusalem, and were preaching the gospel to many villages of the Samaritans. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ª³ªÎªèª¦ªËª·ªÆ£¬ ÞÅÓùª¿ªÁªÏªªª´ª½ª«ªËª¢ª«ª·ªòª·£¬ ªÞª¿ ñ«ªÎª³ªÈªÐªò åÞªÃªÆ ý­£¬ «¨«ë«µ«ì«à ªØªÎ ÏýÔ²ªËªÄª­£¬ «µ«Þ«ê«ä ìѪΠÒýª¯ªÎ õ½ªÇªâ ÜØëåªò ྪ٠îª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ÞÅÓùª¿ªÁªÏ ÕôË­ª¯ª¢ª«ª·ªòªÊª·£¬ ªÞª¿ ñ«ªÎ åëªò åުê¿ ý­£¬ «µ«Þ«ê«ä ìѪΠÒýª¯ªÎ õ½¢¯ªË ÜØëåªò ྪ٠îªÆ£¬ «¨«ë«µ«ì«à ªË ÏýªÃª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >