´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­ 1:3
  °³¿ª°³Á¤ ÇüÁ¦µé¾Æ ¿ì¸®°¡ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© Ç×»ó Çϳª´Ô²² °¨»çÇÒÁö´Ï ÀÌ°ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÔÀº ³ÊÈñÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ´õ¿í ÀÚ¶ó°í ³ÊÈñ°¡ ´Ù °¢±â ¼­·Î »ç¶ûÇÔÀÌ Ç³¼ºÇÔÀÌ´Ï ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ÇüÁ¦µé¾Æ ¿ì¸®°¡ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© Ç×»ó Çϳª´Ô²² °¨»çÇÒÂî´Ï ÀÌ°ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÔÀº ³ÊÈñ ¹ÏÀ½ÀÌ ´õ¿í ÀÚ¶ó°í ³ÊÈñ°¡ ´Ù °¢±â ¼­·Î »ç¶ûÇÔÀÌ Ç³¼ºÇÔÀÌ¸ç ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ±³¿ì ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§¿¡ ¾ðÁ¦³ª ÇÏ´À´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í ¶Ç ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ³î¶ø°Ô ÀÚ¶ó°í ¶Ç ¿©·¯ºÐ »çÀÌÀÇ »ç¶ûÀÌ ´õ¿í´õ µÎÅÍ¿öÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀ» µÎ°í ¾ðÁ¦³ª Çϳª´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ï, ±×°ÍÀº, ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ Å©°Ô ÀÚ¶ó°í, ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ°¡ °¢ÀÚ ¼­·Î¿¡°Ô º£Çª´Â »ç¶ûÀÌ ´õ¿í dz¼ºÇØ °¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐ¿¡ ´ëÇؼ­ Ç×»ó Çϳª´Ô²² °¨»çÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ Á¡Á¡ Å©°Ô ÀÚ¶ó°í ¿©·¯ºÐÀÌ ¼­·Î ±ØÁøÈ÷ »ç¶ûÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» úü𩪿ªÁ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎª³ªÈªòª¤ªÄªâ ãêªË ÊïÞ󪻪ºªËªÏª¤ªéªìªÞª»ªó£® ªÞª¿£¬ ª½ª¦ª¹ªëªÎª¬ Ó×æԪǪ¹£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ãáä檬 ÓÞª¤ªË à÷íþª·£¬ ªª û»ª¤ªË Óߪ¹ªë ìéìÑìéìѪΠäñª¬£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¹ªÙªÆªÎ ÊàªÇ ù¥ª«ªËªÊªÃªÆª¤ªëª«ªéªÇª¹£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV We ought always to thank God for you, brothers, and rightly so, because your faith is growing more and more, and the love every one of you has for each other is increasing. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth; ¿ø¹®º¸±â  
  NASB We ought always to give thanks to God for you, brethren, as is only fitting, because your faith is greatly enlarged, and the love of each one of you toward one another grows ever greater; ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» úü𩪿ªÁ£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎª³ªÈªËªÄª¤ªÆ£¬ Þ窿ªÁªÏª¤ªÄªâ ãêªË ÊïÞ󪷪ʪ±ªìªÐªÊªêªÞª»ªó£® ª½ª¦ª¹ªëªÎª¬ Ó×æԪʪΪǪ¹£® ªÊª¼ªÊªéª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ãáä檬 ÙÍªË Ì¸ª¨ªÆ à÷íþª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¹ªÙªÆªÎ ÊàªÇ£¬ ªÒªÈªêªÒªÈªêªË ßÓû»ªÎ äñª¬ ñòª· Ê¥ªïªÃªÆª¤ªëª«ªéªÇª¹£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» úü𩪿ªÁªè£® ªïª¿ª·ª¿ªÁªÏ£¬ ª¤ªÄªâª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎª³ªÈªò ãêªË ÊïÞ󪻪ºªËªÏªªªéªìªÊª¤£® ªÞª¿ª½ª¦ª¹ªëªÎª¬ Ó×æԪǪ¢ªë£® ª½ªìªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ãáä檬 ÓÞª¤ªË à÷íþª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÒªÈªêªÓªÈªêªÎ äñª¬£¬ ªª û»ªÎ ÊàªË ñòª· Ê¥ªïªÃªÆª¤ªëª«ªéªÇª¢ªë£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >