| 다국어성경 HolyBible |
|
|
| 성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경 |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
 통합검색 |
개역개정 |
개역한글 |
공동번역 |
새번역 |
현대인의성경 |
NIV |
KJV |
NASB |
새찬송가
|
찬송가
|
성경사전
|
|
|
|
|
| 정확도순▼ | 성경순▲ | |
|
|
|
 공동번역 (1-5 / 14) |
대한성서공회 | |
|
잠언 6:19 거짓 증언하는 자, 형제들 사이에 이간을 붙이는 자들이다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
잠언 21:28 거짓 증언하는 사람은 망하지만 진실한 증인의 말은 힘이 있다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
출애굽기 20:16 이웃에게 불리한 거짓 증언을 못한다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
신명기 5:20 이웃에게 불리한 거짓 증언을 못한다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
다니엘 13:61 그리고 그들은 다니엘의 심문을 받아 자기들이 거짓 증언 했음을 자백한 두 노인에게 향했다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
|
|
|
공동번역 더 보기...
|
|
|
|
| 현대인의성경 (1-5 / 9) |
생명의말씀사 | |
|
잠언 12:17 진실한 사람은 정직한 증언을 해도 거짓 증인은 거짓말을 할 뿐이다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
출애굽기 20:16 너희 이웃에 대하여 거짓 증언하지 말아라. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
신명기 19:16 만일 어떤 사람이 다른 사람에 대하여 거짓 증언을 하여 그를 해치려고 하면 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
시편 35:11 악한 자들이 일어나 거짓 증언을 하며 내가 알지도 못한 일로 나를 비난하는구나. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
잠언 25:18 자기 이웃에 대하여 거짓 증언하는 사람은 방망이와 칼과 뾰족한 화살로 그 이웃을 해치는 것과 같다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
|
|
|
현대인의성경 더 보기...
|
|
|
|
| 새번역 (1-5 / 10) |
대한성서공회 | |
|
신명기 5:20 이웃을 모함하는 거짓 증언을 하지 못한다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
출애굽기 20:16 너희 이웃에게 불리한 거짓 증언을 하지 못한다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
출애굽기 23:1 "너희는 근거없는 말을 해서는 안 된다. 거짓 증언을 하여 죄인의 편을 들어서는 안 된다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
잠언 25:18 거짓말로 이웃에게 불리한 증언을 하는 사람은, 망치요, 칼이요, 뾰족한 화살이다. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
신명기 19:18 재판관들은 자세히 조사한 뒤에, 그 증인이 그 이웃에게 거짓 증언을 한 것이 판명되거든, [번역비교] [유사말씀] |
||
|
|
|
|
새번역 더 보기...
|
|
|
|
| 개역개정 (1-4 / 4) |
대한성서공회 | |
|
말라기 3:5 내가 심판하러 너희에게 임할 것이라 점치는 자에게와 간음하는 자에게와 거짓 맹세하는 자에게와 품꾼의 삯에 대하여 억울하게 하며 과부와 고아를 압제하며 나그네를 억울하게 하며 나를 경외하지 아니하는 자들에게 속히 증언하리라 만군의 여호와가 말하였느니라 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
신명기 19:18 재판장은 자세히 조사하여 그 증인이 거짓 증거하여 그 형제를 거짓으로 모함한 것이 판명되면 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
출애굽기 20:16 네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
잠언 25:18 자기의 이웃을 쳐서 거짓 증거하는 사람은 방망이요 칼이요 뾰족한 화살이니라 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
|
|
|
|
|
| 개역한글 (1-3 / 3) |
대한성서공회 | |
|
출애굽기 20:16 네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말찌니라 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
잠언 25:18 그 이웃을 쳐서 거짓 증거하는 사람은 방망이요 칼이요 뾰족한 살이니라 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
신명기 19:18 재판장은 자세히 사실하여 그 증인이 위증인이라 그 형제를 거짓으로 무함한 것이 판명되거든 [번역비교] [유사말씀] |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의 저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해 재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음. 당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라 모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다.. 양해 부탁 드립니다. <서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com > |