º¯°æ
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
´ë¿ª
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
29
´ÙÀ½
¡é
ÀÛ°Ô
[font9]
Å©°Ô
¡è
¿ª´ë±â»ó 1Àå [°øµ¿¹ø¿ª]
´ëÇѼº¼°øȸ
¾Æ´ã
,
¼Â
, ¿¡³ë½º,
Äɳ,
¸¶ÇÒ¶ö·¼
,
¾ß·¿
,
¿¡³ì
,
¹ÇµÎ¼¿¶ó
,
¶ó¸ß
,
³ë¾Æ
, ±× ´ÙÀ½Àº ¼À°ú
ÇÔ
°ú
¾ßºª
.
¾ßºª
ÀÇ ¾ÆµéÀº
°í¸á
, ¸¶°î,
¸¶´ë
,
¾ß¿Ï
,
µÎ¹ß
,
¸Þ¼½
,
µð¶ó½º
.
°í¸á
ÀÇ ¾ÆµéÀº ¾Æ½º±×³´,
µð¹å
, µµ°¡¸£¸¶.
¾ß¿Ï
ÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¸®»ç¾Æ, ´Ù¸£½Ë, ±â¶ï, ·Î´Ù´Ô.
ÇÔ
ÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ, ÀÌÁýÆ®, ¸®ºñ¾Æ,
°¡³ª¾È
.
¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ ¾ÆµéÀº
½º¹Ù
,
ÇÏÀª¶ó
, »ð´Ù,
¶ó¾Æ¸¶
,
»ðµå°¡
.
¶ó¾Æ¸¶
ÀÇ ¾ÆµéÀº
¼¼¹Ù
¿Í
µå´Ü
.
¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿ¡°Ô¼
´Ï¹Ç·Ô
ÀÌ ³µ´Âµ¥, ±×´Â ¼¼»ó¿¡ ÅÂ¾î³ Ã¹ Àå»ç¿´´Ù.
ÀÌÁýÆ®¿¡°Ô¼ ¸®µð¾ÆÁ·, ¾Æ³²Á·, ¸£ÇÕÁ·, ³³µÎÁ·,
¹Ùµå·íÁ·, °¡½½·çÁ·, °©µ¹Á·ÀÌ ³ª¿Ô°í °©µ¹Á·¿¡°Ô¼ ºÒ·¹¼ÂÁ·ÀÌ °¥¶óÁ® ³ª¿Ô´Ù.
°¡³ª¾È
¿¡°Ô¼ ³ ù¾ÆµéÀÌ
½Ãµ·
ÀÌ¿ä, ±× µÚ¸¦ À̾î
Çò
Á·,
¿©ºÎ½º
Á·,
¾Æ¸ð¸®
Á·, ±â¸£°«Á·,
È÷À§
Á·, ¾Æ¸£Å°Á·, ½ÅÁ·,
¾Æ¸£¿Ó
Á·, ½º¸»Á·, ÇϸÀÁ·ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
¼ÀÀÇ ¾ÆµéÀº
¿¤¶÷
, ¾Æ¼ö¸£,
¾Æ¸£¹Ú»ñ
, ¸®µð¾Æ,
¾Æ¶÷
.
¾Æ¶÷
ÀÇ ¾ÆµéÀº
¿ì½º
, ÈÇ, °Ôµ¨,
¸Þ¼½
.
¾Æ¸£¹Ú»ñ
¿¡°Ô¼ ¼¿¶ó°¡ ³µ°í ¼¿¶ó¿¡°Ô¼
¿¡º§
ÀÌ ³µ´Ù.
¿¡º§
¿¡°Ô¼ µÎ ¾ÆµéÀÌ Å¾´Ù. ÇÑ ¾ÆµéÀÇ À̸§Àº
º§·º
Àε¥, ±×ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ÀÎÁ¾ÀÌ °¥¶óÁ® ³ª°¬´Ù°í Çؼ ±×·¸°Ô ºÒ·¶´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ¿ì À̸§Àº
¿å´Ü
ÀÌ´Ù.
¿å´Ü
¿¡°Ô¼
¾Ë¸ð´å
,
¼¿·¾
, Çϻ츶?,
¿¹¶ó
,
Çϵµ¶÷
, ¿ìÀß, µðŬ¶ó,
¿¡¹ß,
¾Æºñ¸¶¿¤
,
¼¼¹Ù
,
¿Àºô
,
ÇÏÀª¶ó
,
¿ä¹ä
ÀÌ ³µ´Ù. À̵éÀÌ ¸ðµÎ
¿å´Ü
ÀÇ ¾ÆµéÀÌ´Ù.
¼À,
¾Æ¸£¹Ú»ñ
, ¼¿¶ó,
¿¡º§
,
º§·º
,
¸£¿ì
,
½º·è,
³ªÈ¦
, µ¥¶ó,
¾Æºê¶÷
, ÀÌ
¾Æºê¶÷
ÀÌ °ð
¾Æºê¶óÇÔ
ÀÌ´Ù.
¾Æºê¶óÇÔ
¿¡°Ô´Â ÀÌ»ç¾Ç°ú
À̽º¸¶¿¤
À̶ó´Â ¾ÆµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×µéÀÇ °èº¸´Â ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
À̽º¸¶¿¤
ÀÇ ¸º¾ÆµéÀº ´À¹Ù¿ê, ±× ¾Æ·¡·Î ÄÉ´Þ, ¾Æµåºê¿¤,
¹Ó»ï
,
¹Ì½º¸¶
,
µÎ¸¶
, ¸¶½Î,
ÇÏ´å
,
µ¥¸¶
,
¿©Åø,
³ªºñ½º
, Äɵ帶. À̵éÀÌ
À̽º¸¶¿¤
ÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ´Ù.
¾Æºê¶óÇÔ
ÀÌ ¼Ò½Ç Å©Åõ¶ó¿¡°Ô¼ ¾òÀº ¾ÆµéÀº Áö¹Ç¶õ,
¿å»ê
,
¹Ç´Ü
,
¹Ìµð¾È
,
À̽º¹Ú
,
¼ö¾Æ
.
¿å»ê
ÀÇ ¾ÆµéÀº
¼¼¹Ù
¿Í
µå´Ü
.
¹Ìµð¾È
ÀÇ ¾ÆµéÀº
¿¡¹Ù
,
¿¡º§
,
Çϳì
,
¾Æºñ´Ù
,
¿¤´Ù¾Æ
. À̵éÀÌ ¸ðµÎ Å©Åõ¶óÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ´Ù.
¾Æºê¶óÇÔ
Àº ÀÌ»ç¾ÇÀ» ³º¾Ò´Ù. ÀÌ»ç¾ÇÀº ¿¡»ç¿À¿Í À̽º¶ó¿¤À̶ó´Â ¾ÆµéÀ» µÎ¾ú´Ù.
¿¡»ç¿ÀÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¸®¹ÙÁî,
¸£¿ì¿¤
,
¿©¿ì½º
, ¾ßÀ»¶÷, ÄÚ¶ó.
¿¤¸®¹ÙÁîÀÇ ¾ÆµéÀº
µ¥¸¸
,
¿À¸»
,
½ººñ
, °¡¾Æ´ã, Å©³´,
µõ³ª
,
¾Æ¸»·º
.
¸£¿ì¿¤
ÀÇ ¾ÆµéÀº
³ªÇÖ
, Á¦¶ó,
»ï¸¶
, ¹ÌÂ¥.
¼¼ÀÏ
ÀÇ ¾ÆµéÀº ·Îź, ¼Ò¹ß,
½Ãºê¿Â
,
¾Æ³ª
,
µð¼Õ
, ¿¡Á¦¸£,
µð»ê
.
·ÎźÀÇ ¾ÆµéÀº È£¸®,
È£¸¾
. ·Îź¿¡°Ô´Â
µõ³ª
¶ó´Â ´©ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
¼Ò¹ßÀÇ ¾ÆµéÀº
¾Ë¿Ï
,
¸¶³ªÇÖ
, ¿¡¹ß,
½ººñ
,
¿À³²
.
½Ãºê¿Â
ÀÇ ¾ÆµéÀº
¾Æ¾ß
,
¾Æ³ª
.
¾Æ³ª
ÀÇ ¾ÆµéÀº
µð¼Õ
.
µð¼Õ
ÀÇ ¾ÆµéÀº
ÇϹǶõ
,
¿¡½º¹Ý
,
À̵å¶õ
,
±×¶õ
.
¿¡Á¦¸£ÀÇ ¾ÆµéÀº
ºôÇÑ
, ÀÚ¿Ï, ¾ßÄ.
µð»ê
ÀÇ ¾ÆµéÀº
¿ì½º
,
¾Æ¶õ
.
À̽º¶ó¿¤ ³ª¶ó¿¡ ¿ÕÁ¦µµ°¡ »ý±â±â Àü¿¡
¿¡µ¼
¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¿ÕÀÌ ³ª¶ó¸¦ ´Ù½º¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×
¿¡µ¼
¿ÕµéÀÇ À̸§Àº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù. ù°´Â
ºê¿Ã
ÀÇ ¾Æµé
º§¶ó
¿´´Ù. ±×ÀÇ ¼öµµ´Â
µòÇϹÙ
¶ó ºÒ¸®¾ú´Ù.
º§¶ó
°¡ Á×ÀÚ
º¸½º¶ó
»ç¶÷ Á¦¶óÀÇ ¾Æµé
¿ä¹ä
ÀÌ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¿ä¹ä
ÀÌ Á×ÀÚ µ¥¸¸ »ç¶÷
ÈÄ»ï
ÀÌ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù.
ÈÄ»ï
ÀÌ Á×ÀÚ
ºê´å
ÀÇ ¾Æµé
ÇÏ´å
ÀÌ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù.
ÇÏ´å
˼
¹Ìµð¾È
À»
¸ð¾Ð
¹ú¿¡¼ ¹«Â ¿ÕÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¼öµµ´Â ¾ÆÀÀ̶ó ºÒ·¶´Ù.
ÇÏ´å
ÀÌ Á×ÀÚ ¸¶½º·¹Ä« »ç¶÷
»ç¹É¶ó
°¡ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù.
»ç¹É¶ó
°¡ Á×ÀÚ
¸£È£º¿
ÇѳªÇÒ »ç¶÷ »ç¿ïÀÌ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù.
»ç¿ïÀÌ Á×ÀÚ
¾Çº¼
ÀÇ ¾Æµé
¹Ù¾ËÇϳ
ÀÌ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¹Ù¾ËÇϳ
ÀÌ Á×ÀÚ
ÇÏ´å
ÀÌ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ¼öµµ´Â ¹ÙÀ̶ó°í ºÒ¸®¾ú´Ù. ±×ÀÇ
¾Æ³»
ÀÇ À̸§Àº ¹ÇÇ쟺꿤À̾ú´Âµ¥ ±×´Â ¸ÞÀÚÇÕÀÇ ¼Õ³àÀÌÀÚ
¸¶µå·¿
ÀÇ µþÀ̾ú´Ù.
ÇÏ´å
ÀÌ Á×Àº ´ÙÀ½¿¡´Â ÃßÀåµéÀÌ
¿¡µ¼
À» ´Ù½º·È´Ù. ÃßÀå
µõ³ª
, ̧ˌ
¾Ë·ª
, ̧ˌ
¿©µ«
,
̧ˌ
¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶
, ̧ˌ
¿¤¶ó
, ̧ˌ
ºñ³í
,
ÃßÀå Å©³ªÁî, ÃßÀå
µ¥¸¸
, ̧ˌ
¹Ó»ì
,
̧ˌ
¸·µð¿¤
, ̧ˌ
À̶÷
. À̵éÀÌ
¿¡µ¼
ÀÇ ÃßÀåµéÀ̾ú´Ù.
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
29
´ÙÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
ÆÇ°ü±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë±â»ó
¿ª´ë±âÇÏ
¿¡Áî¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½ºµ¨
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¾Ö°¡
¿¡Á¦Å°¿¤
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ùµð¾ß
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹٲÚ
½º¹Ù´Ï¾ß
Çϱú
Áî°¡¸®¾ß
¸»¶ó±â
¸¶Å¿ÀÀÇ º¹À½¼
¸¶¸£ÄÚÀÇ º¹À½¼
·ç°¡ÀÇ º¹À½¼
¿äÇÑÀÇ º¹À½¼
»çµµÇàÀü
·Î¸¶Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö
°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö
°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö
°¥¶óµð¾ÆÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö
¿¡Æä¼ÒÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö
Çʸ³ºñÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö
°ñ·Î»çÀÌÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö
µ¥»ì·Î´ÏÄ«Àε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö
µ¥»ì·Î´ÏÄ«Àε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö
µð¸ðÅ׿À¿¡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö
µð¸ðÅ׿À¿¡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö
µðµµ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö
ÇÊ·¹¸ó¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö
È÷ºê¸®Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö
¾ß°íº¸ÀÇ ÆíÁö
º£µå·ÎÀÇ Ã¹Â° ÆíÁö
º£µå·ÎÀÇ µÑ° ÆíÁö
¿äÇÑÀÇ Ã¹Â° ÆíÁö
¿äÇÑÀÇ µÑ° ÆíÁö
¿äÇÑÀÇ ¼¼Â° ÆíÁö
À¯´ÙÀÇ ÆíÁö
¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï
*ÅäºñÆ®
*À¯µ÷
*ÁöÇý¼
*Áýȸ¼
*¹Ù·è
*¸¶Ä«º£¿À»ó
*¸¶Ä«º£¿ÀÇÏ
Àå ´ë¿ª
¾øÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»