º¯°æ
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
´ë¿ª
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
21
´ÙÀ½
¡é
ÀÛ°Ô
[font9]
Å©°Ô
¡è
¿äÇѺ¹À½ 2Àå [°³¿ª°³Á¤]
´ëÇѼº¼°øȸ
»çÈê° µÇ´ø ³¯
°¥¸±¸®
°¡³ª
¿¡ È¥·Ê°¡ ÀÖ¾î
¿¹¼ö
ÀÇ ¾î¸Ó´Ïµµ °Å±â °è½Ã°í
¿¹¼ö
¿Í ±× Á¦Àڵ鵵 È¥·Ê¿¡ ûÇÔÀ» ¹Þ¾Ò´õ´Ï
Æ÷µµÁÖ
°¡ ¶³¾îÁøÁö¶ó
¿¹¼ö
ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡
¿¹¼ö
¿¡°Ô À̸£µÇ Àúµé¿¡°Ô
Æ÷µµÁÖ
°¡ ¾ø´Ù ÇÏ´Ï
¿¹¼ö
²²¼ À̸£½ÃµÇ
¿©ÀÚ
¿© ³ª¿Í ¹«½¼ »ó°üÀÌ ÀÖ³ªÀÌ±î ³» ¶§°¡ ¾ÆÁ÷ À̸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù
±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ÇÏÀε鿡°Ô À̸£µÇ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹«½¼ ¸»¾¸À» ÇϽõçÁö
±×´ë·Î
Ç϶ó Çϴ϶ó
°Å±â¿¡ À¯´ëÀÎÀÇ Á¤°á ¿¹½ÄÀ» µû¶ó µÎ¼¼ Åë µå´Â µ¹Ç׾Ƹ® ¿©¼¸ÀÌ ³õ¿´´ÂÁö¶ó
¿¹¼ö
²²¼ ±×µé¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ Ç׾Ƹ®¿¡
¹°
À» ä¿ì¶ó ÇϽÅÁï ¾Æ±Í±îÁö ä¿ì´Ï
ÀÌÁ¦´Â ¶°¼ ¿¬È¸Àå¿¡°Ô °®´Ù ÁÖ¶ó ÇϽøŠ°®´Ù ÁÖ¾ú´õ´Ï
¿¬È¸ÀåÀº
¹°
·Î µÈ
Æ÷µµÁÖ
¸¦ ¸Àº¸°íµµ ¾îµð¼ ³µ´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇϵÇ
¹°
¶°¿Â ÇÏÀεéÀº ¾Ë´õ¶ó ¿¬È¸ÀåÀÌ ½Å¶ûÀ» ºÒ·¯
¸»Ç쵂 »ç¶÷¸¶´Ù ¸ÕÀú ÁÁÀº
Æ÷µµÁÖ
¸¦ ³»°í ÃëÇÑ ÈÄ¿¡ ³·Àº °ÍÀ» ³»°Å´Ã ±×´ë´Â Áö±Ý±îÁö ÁÁÀº
Æ÷µµÁÖ
¸¦ µÎ¾úµµ´Ù Çϴ϶ó
¿¹¼ö
²²¼ ÀÌ Ã¹ Ç¥ÀûÀ»
°¥¸±¸®
°¡³ª
¿¡¼ ÇàÇÏ¿© ±×ÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»½Ã¸Å Á¦ÀÚµéÀÌ ±×¸¦ ¹ÏÀ¸´Ï¶ó
±× ÈÄ¿¡ ¿¹¼ö²²¼ ±× ¾î¸Ó´Ï¿Í
ÇüÁ¦
µé°ú Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²²
°¡¹ö³ª¿ò
À¸·Î ³»·Á°¡¼ÌÀ¸³ª °Å±â¿¡ ¿©·¯ ³¯ °è½ÃÁö´Â ¾Æ´ÏÇϽô϶ó
À¯´ëÀÎÀÇ
À¯¿ùÀý
ÀÌ °¡±î¿îÁö¶ó
¿¹¼ö
²²¼
¿¹·ç»ì·½
À¸·Î ¿Ã¶ó°¡¼Ì´õ´Ï
¼ºÀü ¾È¿¡¼ ¼Ò¿Í
¾ç
°ú ºñµÑ±â ÆÄ´Â »ç¶÷µé°ú µ· ¹Ù²Ù´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í
³ë²öÀ¸·Î äÂïÀ» ¸¸µå»ç
¾ç
À̳ª ¼Ò¸¦ ´Ù ¼ºÀü¿¡¼ ³»ÂÑÀ¸½Ã°í µ· ¹Ù²Ù´Â »ç¶÷µéÀÇ µ·À» ½ñÀ¸½Ã¸ç »óÀ» ¾þÀ¸½Ã°í
ºñµÑ±â ÆÄ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ÀÌ°ÍÀ» ¿©±â¼ °¡Á®°¡¶ó ³»
¾Æ¹öÁö
ÀÇ ÁýÀ¸·Î Àå»çÇÏ´Â ÁýÀ» ¸¸µéÁö ¸»¶ó ÇϽôÏ
Á¦ÀÚµéÀÌ ¼º°æ ¸»¾¸¿¡ ÁÖÀÇ ÀüÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ¿½ÉÀÌ ³ª¸¦ »ïÅ°¸®¶ó ÇÑ °ÍÀ» ±â¾ïÇÏ´õ¶ó
ÀÌ¿¡ À¯´ëÀεéÀÌ ´ë´äÇÏ¿© ¿¹¼ö²² ¸»Çϱ⸦ ³×°¡ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Ï ¹«½¼ Ç¥ÀûÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸ÀÌ°Ú´À³Ä
¿¹¼ö
²²¼ ´ë´äÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ ³ÊÈñ°¡ ÀÌ ¼ºÀüÀ» Çæ¶ó ³»°¡ »çÈê µ¿¾È¿¡ ÀÏÀ¸Å°¸®¶ó
À¯´ëÀεéÀÌ À̸£µÇ ÀÌ ¼ºÀüÀº »ç½ÊÀ° ³â µ¿¾È¿¡ Áö¾ú°Å´Ã ³×°¡ »ï ÀÏ µ¿¾È¿¡ ÀÏÀ¸Å°°Ú´À³Ä ÇÏ´õ¶ó
±×·¯³ª ¿¹¼ö´Â ¼ºÀüµÈ ÀÚ±â
À°Ã¼
¸¦ °¡¸®ÄÑ ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ̶ó
Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼ »ì¾Æ³ª½Å ÈÄ¿¡¾ß Á¦ÀÚµéÀÌ ÀÌ ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ» ±â¾ïÇÏ°í ¼º°æ°ú
¿¹¼ö
²²¼ ÇϽŠ¸»¾¸À» ¹Ï¾ú´õ¶ó
À¯¿ùÀý
¿¡ ¿¹¼ö²²¼
¿¹·ç»ì·½
¿¡ °è½Ã´Ï ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ±×ÀÇ ÇàÇϽô ǥÀûÀ» º¸°í ±×ÀÇ À̸§À» ¹Ï¾úÀ¸³ª
¿¹¼ö
´Â ±×ÀÇ ¸öÀ» ±×µé¿¡°Ô ÀÇŹÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϼÌÀ¸´Ï À̴ ģÈ÷ ¸ðµç »ç¶÷À» ¾Æ½ÉÀÌ¿ä
¶Ç »ç¶÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ´©±¸ÀÇ Áõ¾ðµµ ¹ÞÀ¸½Ç ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â ±×°¡ Ä£È÷ »ç¶÷ÀÇ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Æ¼ÌÀ½À̴϶ó
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
21
´ÙÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
»ç»ç±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë»ó
¿ª´ëÇÏ
¿¡½º¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½º´õ
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡
¿¡½º°Ö
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ù´ô
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹڱ¹
½º¹Ù³Ä
Çа³
½º°¡·ª
¸»¶ó±â
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑ1¼
¿äÇÑ2¼
¿äÇÑ3¼
À¯´Ù¼
¿äÇÑ°è½Ã·Ï
Àå ´ë¿ª
¾øÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»