º¯°æ
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
´ë¿ª
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
50
´ÙÀ½
¡é
ÀÛ°Ô
[font9]
Å©°Ô
¡è
â¼¼±â 4Àå [°³¿ªÇѱÛ]
´ëÇѼº¼°øÈ¸
¾Æ´ã
ÀÌ ±×
¾Æ³»
ÇÏ¿Í
¿Í
µ¿Ä§
ÇϸÅ
ÇÏ¿Í
°¡ À×ÅÂÇÏ¿©
°¡ÀÎ
À» ³º°í À̸£µÇ ³»°¡ ¿©È£¿Í·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ
µæ³²
ÇÏ¿´´Ù Çϴ϶ó
±×°¡
¶Ç
°¡ÀÎ
ÀÇ ¾Æ¿ì
¾Æº§
À» ³º¾Ò´Âµ¥
¾Æº§
˼
¾ç
Ä¡´Â ÀÚÀ̾ú°í
°¡ÀÎ
Àº ³ó»çÇÏ´Â ÀÚÀ̾ú´õ¶ó
¼¼¿ù
ÀÌ Áö
³ ÈÄ¿¡
°¡ÀÎ
Àº ¶¥ÀÇ
¼Ò»ê
À¸·Î
Á¦¹°
À» »ï¾Æ ¿©È£¿Í²² µå·È°í
¾Æº§
Àº Àڱ⵵ ¾çÀÇ Ã¹ »õ³¢¿Í ±×
±â¸§
À¸·Î µå·È´õ´Ï ¿©È£¿Í²²¼
¾Æº§
°ú ±×
Á¦¹°
Àº ¿³³ÇϼÌÀ¸³ª
°¡ÀÎ
°ú ±×
Á¦¹°
Àº ¿³³ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϽÅÁö¶ó
°¡ÀÎ
ÀÌ ½ÉÈ÷ ºÐÇÏ¿©
¾È»ö
ÀÌ º¯ÇÏ´Ï
¿©È£¿Í²²¼
°¡ÀÎ
¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³×°¡ ºÐÇÏ¿© ÇÔÀº ¾îÂòÀ̸ç
¾È»ö
ÀÌ º¯ÇÔÀº ¾îÂòÀÌ´¢
³×°¡ ¼±
À» ÇàÇϸé
¾îÂî ³¸À» µéÁö ¸øÇϰڴÀ³Ä ¼±À» ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇϸé
ÁË
°¡ ¹®¿¡ ¾þµå¸®´À´Ï¶ó
ÁË
ÀÇ ¼Ò¿øÀº ³×°Ô ÀÖÀ¸³ª ³Ê´Â
ÁË
¸¦ ´Ù½º¸±Âî´Ï¶ó
°¡ÀÎ
ÀÌ ±× ¾Æ¿ì
¾Æº§
¿¡°Ô °íÇϴ϶ó ±× ÈÄ
±×µéÀÌ
µé¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡
°¡ÀÎ
ÀÌ ±× ¾Æ¿ì
¾Æº§
À» ÃÄ Á×À̴϶ó
¿©È£¿Í²²¼
°¡ÀÎ
¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³× ¾Æ¿ì
¾Æº§
ÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä ±×°¡ °¡·ÎµÇ ³»°¡ ¾ËÁö ¸øÇϳªÀÌ´Ù ³»°¡ ³» ¾Æ¿ì¸¦ ÁöŰ´Â ÀÚ´ÏÀ̱î
°¡¶ó»ç´ë ³×°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ¿´´À³Ä ³× ¾Æ¿ìÀÇ ÇͼҸ®°¡ ¶¥¿¡¼ºÎÅÍ ³»°Ô È£¼ÒÇÏ´À´Ï¶ó
¶¥
ÀÌ ±× ÀÔÀ» ¹ú·Á ³×
¼Õ
¿¡¼ºÎÅÍ ³× ¾Æ¿ìÀÇ
ÇÇ
¸¦ ¹Þ¾ÒÀºÁï ³×°¡
¶¥
¿¡¼
ÀúÁÖ
¸¦ ¹ÞÀ¸¸®´Ï
³×°¡ ¹ç °¥¾Æµµ
¶¥
ÀÌ ´Ù½Ã´Â ±× È¿·Â
À» ³×°Ô
ÁÖÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³Ê´Â
¶¥
¿¡¼ ÇÇÇϸç À¯¸®ÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ¸®¶ó
°¡ÀÎ
ÀÌ ¿©È£¿Í²² °íÇ쵂 ³»
Á˹ú
ÀÌ ³Ê¹« ÁßÇÏ¿© °ßµô ¼ö ¾ø³ªÀÌ´Ù
ÁÖ²²¼ ¿À´Ã
ÀÌ Áö
¸é¿¡¼
³ª¸¦
ÂÑ¾Æ ³»½Ã¿ÂÁï ³»°¡ ÁÖÀÇ ³¸À» ºÆ¿ÉÁö ¸øÇϸ®´Ï ³»°¡
¶¥
¿¡¼ ÇÇÇϸç À¯¸®ÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÉÂî¶ó ¹«¸©
³ª¸¦
¸¸³ª´Â ÀÚ°¡
³ª¸¦
Á×À̰ڳªÀÌ´Ù
¿©È£¿Í²²¼ ±×¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù
°¡ÀÎ
À» Á×ÀÌ´Â ÀÚ´Â ¹úÀ» Ä¥¹è³ª ¹ÞÀ¸¸®¶ó ÇϽðí
°¡ÀÎ
¿¡°Ô
Ç¥
¸¦ ÁÖ»ç ¸¸³ª´Â ´©±¸¿¡°ÔµçÁö Á×ÀÓÀ» ¸éÄÉ ÇϽô϶ó
°¡ÀÎ
ÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ ¾Õ
À» ¶°³ª ³ª
°¡
¿¡µ§
µ¿Æí
³ò
¶¥¿¡ °ÅÇÏ¿´´õ´Ï
¾Æ³»
¿Í
µ¿Ä§
ÇÏ´Ï ±×°¡ À×ÅÂÇÏ¿©
¿¡³ì
À» ³ºÀºÁö¶ó
°¡ÀÎ
ÀÌ ¼ºÀ»
½×°í ±× ¾ÆµéÀÇ À̸§À¸·Î ¼ºÀ» À̸§ÇÏ¿©
¿¡³ì
À̶ó ÇÏ¿´´õ¶ó
¿¡³ì
ÀÌ
À̶ù
À» ³º¾Ò°í
À̶ù
˼
¹ÇÈľ߿¤
À» ³º¾Ò°í
¹ÇÈľ߿¤
Àº ¹Çµå»ç¿¤À» ³º¾Ò°í ¹Çµå»ç¿¤Àº
¶ó¸ß
À» ³º¾Ò´õ¶ó
¶ó¸ß
ÀÌ µÎ ¾Æ³»¸¦ ÃëÇÏ¿´À¸´Ï ÇϳªÀÇ À̸§Àº
¾Æ´Ù
¿ä ÇϳªÀÇ À̸§Àº
¾Á¶ó
¸ç
¾Æ´Ù
´Â
¾ß¹ß
À» ³º¾ÒÀ¸´Ï ±×´Â À帷¿¡ °ÅÇÏ¿©
ˡ̈
Ä¡´Â ÀÚÀÇ
Á¶»óÀÌ
µÇ¾ú°í
±× ¾Æ¿ìÀÇ À̸§Àº
À¯¹ß
ÀÌ´Ï ±×´Â
¼ö±Ý
°ú
Åü¼Ò
¸¦ Àâ´Â ¸ðµç ÀÚÀÇ
Á¶»óÀÌ
µÇ¾úÀ¸¸ç
¾Á¶ó
´Â
µÎ¹ß°¡ÀÎ
À» ³º¾ÒÀ¸´Ï ±×´Â µ¿Ã¶·Î °¢¾ç ³¯Ä«·Î¿î ±â°è¸¦ ¸¸µå´Â ÀÚ¿ä
µÎ¹ß°¡ÀÎ
ÀÇ ´©ÀÌ´Â
³ª¾Æ¸¶
À̾ú´õ¶ó
¶ó¸ß
ÀÌ ¾Æ³»µé¿¡°Ô À̸£µÇ
¾Æ´Ù
¿Í
¾Á¶ó
¿© ³» ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¶ó
¶ó¸ß
ÀÇ ¾Æ³»µéÀÌ¿© ³» ¸»À» µéÀ¸¶ó ³ªÀÇ Ã¢»óÀ» ÀÎÇÏ¿© ³»°¡ »ç¶÷À» Á׿´°í ³ªÀÇ »óÇÔÀ» ÀÎÇÏ¿© ¼Ò³âÀ» Á׿´µµ´Ù
°¡ÀÎ
À» À§ÇÏ¿©´Â ¹úÀÌ Ä¥¹èÀÏÂð´ë
¶ó¸ß
À» À§ÇÏ¿©´Â ¹úÀÌ Ä¥½Ê Ä¥¹èÀ̸®·Î´Ù ÇÏ¿´´õ¶ó
¾Æ´ã
ÀÌ ´Ù½Ã
¾Æ³»
¿Í
µ¿Ä§
Çϸбװ¡ ¾ÆµéÀ» ³º¾Æ ±× À̸§À»
¼Â
À̶ó ÇÏ¿´À¸´Ï ÀÌ´Â
Çϳª´Ô
ÀÌ ³»°Ô
°¡ÀÎ
ÀÇ Á×ÀÎ
¾Æº§
´ë½Å¿¡ ´Ù¸¥
¾¾
¸¦ Á̴ּ٠ÇÔÀ̸ç
¼Â
µµ ¾ÆµéÀ» ³º°í ±× À̸§À»
¿¡³ë½º
¶ó ÇÏ¿´À¸¸ç ±× ¶§¿¡ »ç¶÷
µéÀÌ
ºñ·Î¼Ò ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À» ºÒ·¶´õ¶ó
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
50
´ÙÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
»ç»ç±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë»ó
¿ª´ëÇÏ
¿¡½º¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½º´õ
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡
¿¡½º°Ö
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ù´ô
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹڱ¹
½º¹Ù³Ä
Çа³
½º°¡·ª
¸»¶ó±â
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑ1¼
¿äÇÑ2¼
¿äÇÑ3¼
À¯´Ù¼
¿äÇѰè½Ã·Ï
Àå ´ë¿ª
¾øÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»