º¯°æ
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
´ë¿ª
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
ÀÌÀü
1
. . .
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
. . .
28
´ÙÀ½
¡é
ÀÛ°Ô
[font9]
Å©°Ô
¡è
¸¶Åº¹À½ 8Àå [°³¿ªÇѱÛ]
´ëÇѼº¼°øȸ
¿¹¼ö
²²¼ »ê¿¡¼ ³»·Á ¿À½Ã´Ï Çã´ÙÇÑ ¹«¸®°¡ ÁÀÀ¸´Ï¶ó
ÇÑ ¹®µÕº´ÀÚ°¡
³ª¾Æ¿Í ÀýÇÏ°í
°¡·ÎµÇ
ÁÖ¿© ¿øÇϽøé Àú¸¦
±ú²ýÄÉ ÇÏ
½Ç ¼ö ÀÖ³ªÀÌ´Ù ÇÏ°Å´Ã
¿¹¼ö
²²¼ ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î Àú
¿¡°Ô
´ë½Ã
¸ç °¡¶ó»ç´ë
³»°¡ ¿øÇϳë´Ï
±ú²ýÇÔÀ» ¹ÞÀ¸¶ó ÇÏ
½Å´ë Áï½Ã ±×ÀÇ
¹®µÕº´ÀÌ ±ú²ýÇÏ¿©
ÁøÁö¶ó
¿¹¼ö
²²¼ À̸£½Ã
µÇ »ï°¡
¾Æ¹«¿¡°Ôµµ À̸£Áö ¸»°í ´Ù¸¸
°¡¼
Á¦»çÀå
¿¡°Ô
³× ¸öÀ» º¸ÀÌ°í
¸ð¼¼
ÀÇ ¸íÇÑ ¿¹¹°À» µå·Á ÀúÈñ
¿¡°Ô
Áõ°Å
Ç϶ó ÇÏ
½Ã´Ï¶ó
¿¹¼ö
²²¼
°¡¹ö³ª¿ò
¿¡ µé¾î°¡½Ã´Ï ÇÑ ¹éºÎÀåÀÌ ³ª¾Æ¿Í °£±¸ÇÏ¿©
°¡·ÎµÇ ÁÖ¿© ³»
ÇÏÀÎÀÌ
Áßdzº´À¸·Î Áý¿¡ ´©¿ö ¸÷½Ã ±«·Î¿ÍÇϳªÀÌ´Ù
°¡¶ó»ç´ë
³»
°¡ °¡¼ °í
ÃÄ ÁÖ¸®¶ó
¹éºÎÀå
ÀÌ ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ
ÁÖ¿© ³» Áý¿¡ µé¾î¿À½ÉÀ» ³ª´Â °¨´çÄ¡ ¸øÇÏ°Ú»ç¿À´Ï ´Ù¸¸ ¸»¾¸À¸·Î¸¸ ÇϿɼҼ ±×·¯¸é ³»
ÇÏÀÎÀÌ
³´°Ú»ð³ªÀÌ´Ù
³ªµµ ³²ÀÇ ¼öÇÏ¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ¿ä ³» ¾Æ·¡µµ ±º»ç°¡ ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ´õ·¯
°¡¶ó ÇÏ¸é °¡
°í Àú´õ·¯ ¿À¶ó ÇÏ¸é ¿À°í ³» Á¾´õ·¯ ÀÌ
°ÍÀ» Ç϶ó Çϸé ÇÏ
³ªÀÌ´Ù
¿¹¼ö
²²¼ µéÀ¸½Ã°í ±âÀÌÈ÷ ¿©°Ü ÁÀ´Â ÀÚµé
¿¡°Ô
À̸£½Ã
µÇ ³»°¡
Áø½Ç·Î
³ÊÈñ¿¡°Ô
À̸£³ë´Ï À̽º¶ó¿¤ Áß ¾Æ¹«¿¡°Ô¼µµ À̸¸ÇÑ ¹ÏÀ½À» ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇÏ¿´³ë¶ó
¶Ç
³ÊÈñ¿¡°Ô
À̸£³ë´Ï µ¿¼·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ À̸£·¯
¾Æºê¶óÇÔ
°ú
ÀÌ»è
°ú
¾ß°ö
°ú ÇÔ²² õ±¹¿¡ ¾ÉÀ¸·Á´Ï¿Í
³ª¶ó
ÀÇ º» ÀÚ¼Õ
µéÀº
¹Ù±ù ¾îµÎ¿îµ¥ ÂѰܳª °Å±â¼ ¿ï¸ç À̸¦ °§ÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó
¿¹¼ö
²²¼ ¹éºÎÀå
¿¡°Ô
À̸£½Ã
µÇ °¡¶ó
³× ¹ÏÀº´ë·Î µÉÂî¾î´Ù ÇÏ½Ã´Ï ±× ½Ã·Î
ÇÏÀÎÀÌ
³ªÀ¸´Ï¶ó
¿¹¼ö
²²¼ º£µå·ÎÀÇ Áý¿¡ µé¾î°¡»ç ±×ÀÇ Àå¸ð°¡ ¿º´À¸·Î ¾Î¾Æ ´©¿î
°ÍÀ»
º¸½Ã°í
±×ÀÇ ¼ÕÀ» ¸¸Áö½Ã´Ï ¿º´ÀÌ ¶°³ª°¡°í ¿©ÀÎÀÌ ÀϾ¼ ¿¹¼ö²² ¼öÁ¾µé´õ¶ó
Àú¹°¸Å »ç¶÷µéÀÌ
±Í½Å
µé¸° ÀÚ¸¦ ¸¹ÀÌ µ¥¸®°í ¿¹¼ö²² ¿À°Å´Ã ¿¹¼ö²²¼ ¸»¾¸À¸·Î
±Í½Å
µéÀ»
ÂÑ¾Æ ³»½Ã°í
º´µç ÀÚ¸¦ ´Ù °íÄ¡½Ã´Ï
ÀÌ´Â ¼±ÁöÀÚ
ÀÌ»ç¾ß
·Î ÇϽŠ¸»¾¸¿¡ ¿ì¸® ¿¬¾à
ÇÑ °ÍÀ»
Ä£È÷ ´ã´çÇÏ½Ã°í º´À» Áû¾îÁö¼Ìµµ´Ù ÇÔÀ» ÀÌ·ç·Á ÇϽÉÀÌ´õ¶ó
¿¹¼ö
²²¼ ¹«¸®°¡ Àڱ⸦ ¿¡¿ö½ÓÀ» º¸½Ã°í Àú ÆíÀ¸·Î °Ç³Ê°¡±â¸¦ ¸íÇϽô϶ó
ÇÑ ¼±â°üÀÌ ³ª¾Æ¿Í ¿¹¼ö²² ¸»¾¸Ç쵂 ¼±»ý´ÔÀÌ¿© ¾îµð·Î °¡½ÃµçÁö Àú´Â ÁÀÀ¸¸®ÀÌ´Ù
¿¹¼ö
²²¼ À̸£½ÃµÇ ¿©¿ìµµ ±¼ÀÌ ÀÖ°í
°øÁß
ÀÇ »õµµ °Åó°¡ ÀÖÀ¸µÇ ¿ÀÁ÷ ÀÎÀÚ´Â ¸Ó¸® µÑ °÷ÀÌ ¾ø´Ù ÇϽôõ¶ó
Á¦ÀÚ Áß¿¡ ¶Ç
Çϳª°¡ °¡·ÎµÇ
ÁÖ¿© ³ª·Î ¸ÕÀú
°¡¼
³» ºÎÄ£À» Àå»çÇÏ°Ô Çã¶ôÇϿɼҼ
¿¹¼ö
²²¼
°¡¶ó»ç´ë Á×Àº
ÀÚµé·Î ÀúÈñ
Á×Àº
ÀÚ¸¦ Àå»çÇÏ
°Ô ÇÏ°í ³Ê
´Â ³ª¸¦ ÁÀÀ¸¶ó ÇϽô϶ó
¹è¿¡ ¿À¸£½Ã¸Å Á¦ÀÚµéÀÌ ÁÀ¾Ò´õ´Ï
¹Ù´Ù¿¡ Å«
³î
ÀÌ ÀϾ ¹°°áÀÌ ¹è¿¡ µ¤ÀÌ°Ô µÇ¾úÀ¸µÇ
¿¹¼ö
´Â ÁÖ¹«½Ã´ÂÁö¶ó
±× Á¦ÀÚµéÀÌ ³ª¾Æ¿Í
±ú¿ì¸ç °¡·ÎµÇ
ÁÖ¿© ±¸¿øÇϼҼ ¿ì¸®°¡ Á×°Ú³ªÀÌ´Ù
¿¹¼ö²²¼ À̸£½ÃµÇ
¾îÂîÇÏ¿©
¹«¼¿öÇÏ´À³Ä ¹ÏÀ½ÀÌ ÀûÀº ÀÚµé¾Æ ÇÏ½Ã°í °ð ÀϾ»ç ¹Ù¶÷°ú ¹Ù´Ù¸¦ ²Ù¢À¸½Å´ë ¾ÆÁÖ ÀÜÀÜÇÏ°Ô µÇ°Å´Ã
±× »ç¶÷µéÀÌ ±âÀÌÈ÷ ¿©°Ü
°¡·ÎµÇ ÀÌ
¾î¶°ÇÑ »ç¶÷À̱⿡ ¹Ù¶÷°ú ¹Ù´Ùµµ ¼øÁ¾Çϴ°í ÇÏ´õ¶ó
¶Ç ¿¹¼ö²²¼ °Ç³ÊÆí
°¡´Ù¶ó
Áö¹æ¿¡ °¡½Ã¸Å
±Í½Å
µé¸° ÀÚ µÑÀÌ ¹«´ý »çÀÌ¿¡¼ ³ª¿Í ¿¹¼ö¸¦ ¸¸³ª´Ï ÀúÈñ´Â ½ÉÈ÷ »ç³ª¿Í ¾Æ¹«µµ ±×
±æ
·Î Áö³ª°¥ ¼ö ¾øÀ»¸¸ÇÏ´õ¶ó
ÀÌ¿¡ ÀúÈñ°¡ ¼Ò¸®Áú·¯
°¡·ÎµÇ ÇÏ
³ª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ¿© ¿ì¸®¿Í ´ç½Å°ú ¹«½¼ »ó°üÀÌ ÀÖ³ªÀÌ±î ¶§°¡ À̸£±â Àü¿¡ ¿ì¸®¸¦ ±«·Ó
°Ô ÇÏ
·Á°í ¿©±â ¿À¼Ì³ªÀ̱î ÇÏ´õ´Ï
¸¶Ä§ ¸Ö¸®¼ ¸¹Àº
µÅÁö
¶¼°¡ ¸Ô°í ÀÖ´ÂÁö¶ó
±Í½ÅµéÀÌ
¿¹¼ö
²² °£±¸
ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ
¸¸ÀÏ ¿ì¸®¸¦ ÂÑ¾Æ ³»½ÇÂð´ë
µÅÁö
¶¼¿¡ µé¿© º¸³»¼Ò¼ ÇÑ´ë
ÀúÈñ´õ·¯
°¡¶ó ÇÏ
½Ã´Ï ±Í½ÅµéÀÌ ³ª¿Í¼
µÅÁö
¿¡°Ô·Î µé¾î°¡´ÂÁö¶ó ¿Â ¶¼°¡ ºñÅ»·Î ³»¸®´Þ¾Æ ¹Ù´Ù¿¡ µé¾î
°¡¼
¹°
¿¡¼ ¸ô»çÇÏ°Å´Ã
Ä¡´ø ÀÚµéÀÌ ´Þ¾Æ³ª ½Ã³»¿¡ µé¾î
°¡ ÀÌ
¸ðµç ÀÏ°ú
±Í½Å
µé¸° ÀÚÀÇ ÀÏÀ»
°íÇÏ
´Ï
¿Â ½Ã³»°¡
¿¹¼ö
¸¦ ¸¸³ª·Á°í ³ª
°¡¼ º¸°í
±× Áö¹æ¿¡¼ ¶°³ª½Ã±â¸¦ °£±¸ÇÏ´õ¶ó
ÀÌÀü
1
. . .
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
. . .
28
´ÙÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
»ç»ç±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë»ó
¿ª´ëÇÏ
¿¡½º¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½º´õ
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡
¿¡½º°Ö
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ù´ô
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹڱ¹
½º¹Ù³Ä
Çа³
½º°¡·ª
¸»¶ó±â
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑ1¼
¿äÇÑ2¼
¿äÇÑ3¼
À¯´Ù¼
¿äÇÑ°è½Ã·Ï
Àå ´ë¿ª
¾øÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»