º¯°æ
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
´ë¿ª
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
ÀÌÀü
1
. . .
22
23
24
25
26
27
28
´ÙÀ½
¡é
ÀÛ°Ô
[font9]
Å©°Ô
¡è
»çµµÇàÀü 28Àå [°³¿ªÇѱÛ]
´ëÇѼº¼°øȸ
¿ì¸®°¡ ±¸¿øÀ» ¾òÀº ÈÄ¿¡ ¾ÈÁï
±×
¼¶Àº
¸á¸®µ¥
¶ó ÇÏ´õ¶ó
ÅäÀεéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Ưº°ÇÑ µ¿Á¤À» ÇÏ¿©
ºñ
°¡ ¿À°í ³¯ÀÌ Â÷¸Å ºÒÀ» ÇÇ¿ö ¿ì¸®¸¦ ´Ù ¿µÁ¢ÇÏ´õ¶ó
¹Ù¿ï
ÀÌ Çѹµ ³ª¹«¸¦ °ÅµÎ¾î ºÒ¿¡ ³ÖÀ¸´Ï ¶ß°Å¿òÀ» ÀÎÇÏ¿©
µ¶»ç
°¡ ³ª¿Í
±×
¼ÕÀ» ¹°°í ÀÖ´ÂÁö¶ó
ÅäÀεé
ÀÌ ÀÌ
Áü½Â
ÀÌ ±×
¼Õ¿¡ ´Þ¸²À» º¸°í
¼·Î
¸»Ç쵂 Áø½Ç
·Î ÀÌ »ç¶÷
Àº »ìÀÎÇÑ Àڷδ٠¹Ù´Ù¿¡¼´Â ±¸¿øÀ» ¾ò¾úÀ¸³ª
°øÀÇ
°¡ »ìÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϽÉÀ̷δ٠ÇÏ´õ´Ï
¹Ù¿ï
ÀÌ ±×
Áü½ÂÀ» ºÒ¿¡ ¶³¾î¹ö¸®¸Å Á¶±Ýµµ »óÇÔÀÌ ¾ø´õ¶ó
±×°¡ º×µçÁö Ȥ °©Àڱ⠾þµå·¯Á® Á×À» ÁÙ·Î ÀúÈñ°¡ ±â´Ù·È´õ´Ï ¿À·¡ ±â´Ù·Áµµ ±×¿¡°Ô ¾Æ¹« ÀÌ»óÀÌ ¾øÀ½À» º¸°í µ¹·Á »ý°¢ÇÏ¿© ¸»Ç쵂 ½ÅÀ̶ó ÇÏ´õ¶ó
ÀÌ ¼¶¿¡ Á¦ÀÏ ³ôÀº
»ç¶÷
º¸ºí¸®¿À
¶ó ÇÏ´Â ÀÌ°¡
±×
±Ùó¿¡ ÅäÁö°¡ ÀÖ´ÂÁö¶ó ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ¿© »çÈêÀ̳ª Ä£ÀýÈ÷ À¯¼÷ÇÏ°Ô ÇÏ´õ´Ï
º¸ºí¸®¿À
ÀÇ ºÎÄ£ÀÌ ¿º´°ú ÀÌÁú¿¡ °É·Á ´©¿ü°Å´Ã
¹Ù¿ï
ÀÌ µé¾î°¡¼ ±âµµÇÏ°í ±×¿¡°Ô ¾È¼öÇÏ¿© ³´°Ô ÇϸÅ
ÀÌ·¯¹Ç·Î ¼¶ °¡¿îµ¥ ´Ù¸¥ º´µç
»ç¶÷µéÀÌ
¿Í¼ °íħÀ» ¹Þ°í
ÈÄÇÑ ¿¹·Î ¿ì¸®¸¦ ´ëÁ¢ÇÏ°í ¶°³¯ ¶§¿¡ ¿ì¸® ¾µ °ÍÀ» ¹è¿¡ ¿Ã¸®´õ¶ó
¼®´Þ ÈÄ¿¡
±×
¼¶¿¡¼ °úµ¿ÇÑ
¾Ë·º»êµå¸®¾Æ
¹è¸¦ ¿ì¸®°¡ Ÿ°í ¶°³ª´Ï
±×
¹è ±âÈ£´Â µð¿À½º±¸·Î¶ó
¼ö¶ó±¸»ç
¿¡ ´ë°í »çÈêÀ» ÀÖ´Ù°¡
°Å±â¼ µÑ·¯°¡¼
·¹±â¿Â
¿¡ À̸£·¯ ÇϷ縦 Áö³ ÈÄ
³²Ç³
ÀÌ ÀϾ¹Ç·Î ÀÌƱ³¯
º¸µð¿Ã
¿¡ À̸£·¯
°Å±â¼
ÇüÁ¦
¸¦ ¸¸³ª ÀúÈñÀÇ Ã»ÇÔÀ» ¹Þ¾Æ ÀÌ·¹¸¦ ÇÔ²² À¯ÇÏ´Ù°¡
·Î¸¶
·Î °¡´Ï¶ó
°Å±â
ÇüÁ¦
µéÀÌ ¿ì¸® ¼Ò½ÄÀ» µè°í
¾Ðºñ¿À ÀúÀÚ
¿Í
»ï°ü
±îÁö ¸ÂÀ¸·¯ ¿À´Ï
¹Ù¿ï
ÀÌ ÀúÈñ¸¦ º¸°í
Çϳª
´Ô²² »ç·ÊÇÏ°í ´ã´ëÇÑ ¸¶À½À» ¾òÀ¸´Ï¶ó
¿ì¸®°¡
·Î¸¶
¿¡ µé¾î°¡´Ï
¹Ù¿ï
Àº Àڱ⸦ ÁöÅ°´Â ÇÑ ±º»ç¿Í ÇÔ²² µû·Î ÀÖ°Ô Çã¶ôÇÏ´õ¶ó
»çÈê ÈÄ¿¡
¹Ù¿ï
ÀÌ À¯´ëÀÎ Áß ³ôÀº
»ç¶÷
µéÀ» ûÇÏ¿© ¸ðÀÎ ÈÄ¿¡ À̸£µÇ ¿©·¯ºÐ
ÇüÁ¦
µé¾Æ ³»°¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ̳ª ¿ì¸® Á¶»óÀÇ ±Ô¸ð¸¦ ¹èôÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Âµ¥
¿¹·ç»ì·½
¿¡¼ ·Î¸¶ÀÎÀÇ ¼Õ¿¡ Á˼ö·Î ³»¾îÁع٠µÇ¾úÀ¸´Ï
·Î¸¶ÀÎÀº ³ª¸¦ ½É¹®ÇÏ¿© Á×ÀÏ Á˸ñÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ³õÀ¸·Á ÇÏ¿´À¸³ª
À¯´ëÀεéÀÌ ¹Ý´ëÇϱâ·Î ³»°¡ ¸¶Áö¸øÇÏ¿©
°¡ÀÌ»ç
¿¡°Ô
È£¼Ò
ÇÔÀÌ¿ä ³» ¹ÎÁ·À» ¼Û»çÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï·Î¶ó
ÀÌ·¯ÇϹǷΠ³ÊÈñ¸¦ º¸°í ÇÔ²² À̾߱âÇÏ·Á°í ûÇÏ¿´³ë´Ï À̽º¶ó¿¤ÀÇ
¼Ò¸Á
À» ÀÎÇÏ¿© ³»°¡ ÀÌ ¼è»ç½½¿¡ ¸ÅÀι٠µÇ¾ú³ë¶ó
ÀúÈñ°¡ °¡·ÎµÇ ¿ì¸®°¡
À¯´ë
¿¡¼ ³×°Ô ´ëÇÑ ÆíÁöµµ ¹ÞÀº ÀÏÀÌ ¾ø°í ¶Ç
ÇüÁ¦
Áß ´©°¡ ¿Í¼ ³×°Ô ´ëÇÏ¿© ÁÁÁö ¸øÇÑ °ÍÀ» °íÇϵçÁö À̾߱âÇÑ Àϵµ ¾ø´À´Ï¶ó
ÀÌ¿¡ ¿ì¸®°¡ ³Ê
ÀÇ »ç»óÀÌ
¾î¶°ÇÑ°¡ µè°íÀÚ Çϳë´Ï ÀÌ ÆÄ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¾îµð¼µçÁö ¹Ý´ë¸¦ ¹Þ´ÂÁÙ ¿ì¸®°¡ ¾ÍÀ̶ó ÇÏ´õ¶ó
ÀúÈñ°¡ ÀÏÀÚ¸¦ Á¤ÇÏ°í
±×ÀÇ
¿ì°ÅÇÏ´Â Áý¿¡ ¸¹ÀÌ ¿À´Ï
¹Ù¿ï
ÀÌ ¾ÆħºÎÅÍ
Àú³á
±îÁö °·ÐÇÏ¿©
Çϳª´Ô ³ª¶ó
¸¦ Áõ°ÅÇÏ°í
¸ð¼¼
ÀÇ À²¹ý°ú ¼±ÁöÀÚÀÇ
¸»À» °¡Áö°í ¿¹¼ö
ÀÇ ÀÏ·Î
±ÇÇÏ´õ¶ó
±×
¸»À» ¹Ï´Â
»ç¶÷
µµ ÀÖ°í ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â
»ç¶÷
µµ ÀÖ¾î
¼·Î
¸ÂÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© Èð¾îÁú ¶§¿¡
¹Ù¿ï
ÀÌ ÇÑ ¸»·Î ÀÏ·¯ °¡·ÎµÇ ¼º·É
ÀÌ ¼±Áö
ÀÚ
ÀÌ»ç¾ß
·Î ³ÊÈñ Á¶»óµé¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀÌ ¿Çµµ´Ù
ÀÏ·¶À¸µÇ ÀÌ ¹é¼º¿¡°Ô °¡¼ ¸»Çϱ⸦ ³ÊÈñ°¡ µè±â´Â µé¾îµµ µµ¹«Áö ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ¸ç º¸±â´Â º¸¾Æµµ µµ¹«Áö ¾ËÁö ¸øÇϴµµ´Ù
ÀÌ ¹é¼ºµéÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¿Ï¾ÇÇÏ¿©Á®¼
±×
±Í·Î´Â µÐÇÏ°Ô µè°í
±×
´«À» °¨¾ÒÀ¸´Ï ÀÌ´Â ´«À¸·Î º¸°í ±Í·Î µè°í ¸¶À½À¸·Î ±ú´Þ¾Æ µ¹¾Æ¿Í ³ªÀÇ °íħÀ» ¹ÞÀ»±î ÇÔÀ̶ó ÇÏ¿´À¸´Ï
±×·±Áï
Çϳª´ÔÀÇ ÀÌ
±¸¿ø
À» À̹æÀο¡°Ô·Î º¸³»½ÅÁÙ ¾Ë¶ó ÀúÈñ´Â ¶ÇÇÑ µéÀ¸¸®¶ó ÇÏ´õ¶ó
(¾øÀ½)
¹Ù¿ï
ÀÌ ¿Â ÀÌŸ¦ Àڱ⠼ÂÁý¿¡ À¯Çϸç Àڱ⿡°Ô ¿À´Â
»ç¶÷
À» ´Ù ¿µÁ¢ÇÏ°í
´ã´ëÈ÷
Çϳª´Ô ³ª¶ó
¸¦ ÀüÆÄÇϸç ÁÖ ¿¹¼ö
±×¸®½ºµµ
²² °üÇÑ °ÍÀ» °¡¸£Ä¡µÇ ±ÝÇÏ´Â
»ç¶÷ÀÌ
¾ø¾ú´õ¶ó
ÀÌÀü
1
. . .
22
23
24
25
26
27
28
´ÙÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
»ç»ç±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë»ó
¿ª´ëÇÏ
¿¡½º¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½º´õ
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡
¿¡½º°Ö
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ù´ô
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹڱ¹
½º¹Ù³Ä
Çа³
½º°¡·ª
¸»¶ó±â
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑ1¼
¿äÇÑ2¼
¿äÇÑ3¼
À¯´Ù¼
¿äÇÑ°è½Ã·Ï
Àå ´ë¿ª
¾øÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»