º¯°æ
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
´ë¿ª
°³¿ª°³Á¤
|
°³¿ªÇѱÛ
|
°øµ¿¹ø¿ª
|
»õ¹ø¿ª
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ
|
ãæÍìÔÒæ»
|
NIV
|
KJV
|
NASB
|
ãæËÇæ»
|
Ï¢åÞæ»
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
25
´ÙÀ½
¡é
ÀÛ°Ô
[font9]
Å©°Ô
¡è
¿¿Õ±âÇÏ 1Àå [°³¿ªÇѱÛ]
´ëÇѼº¼°øȸ
¾ÆÇÕ
ÀÌ Á×Àº ÈÄ¿¡
¸ð¾Ð
ÀÌ À̽º¶ó¿¤À» ¹è¹ÝÇÏ¿´´õ¶ó
¾ÆÇϽþß
°¡ »ç¸¶¸®¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ±× ´Ù¶ô
³°£
¿¡¼ ¶³¾îÁ® º´µé¸Å »çÀÚ¸¦ º¸³»¸ç ÀúÈñ´õ·¯ À̸£µÇ °¡¼ ¿¡±×·ÐÀÇ ½Å
¹Ù¾Ë
¼¼ºÖ¿¡°Ô ÀÌ º´ÀÌ ³´°Ú³ª ¹°¾î º¸¶ó Çϴ϶ó
¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ°¡
µð¼Á
»ç¶÷
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³Ê´Â ÀϾ ¿Ã¶ó°¡¼ »ç¸¶¸®¾Æ ¿ÕÀÇ »çÀÚ¸¦ ¸¸³ª¼ Àú¿¡°Ô À̸£±â¸¦ À̽º¶ó¿¤¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ¾ø¾î¼ ³ÊÈñ°¡ ¿¡±×·ÐÀÇ ½Å
¹Ù¾Ë
¼¼ºÖ¿¡°Ô ¹°À¸·¯ °¡´À³Ä
±×·¯¹Ç·Î ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³×°¡ ¿Ã¶ó°£ ħ»ó¿¡¼ ³»·Á¿ÀÁö ¸øÇÒÂî¶ó ³×°¡ ¹Ýµå½Ã Á×À¸¸®¶ó Çϼ̴٠Ç϶ó
¿¤¸®¾ß
°¡ ÀÌ¿¡ °¡´Ï¶ó
»çÀÚµéÀÌ ¿Õ¿¡°Ô µ¹¾Æ¿À´Ï ¿ÕÀÌ À̸£µÇ ³ÊÈñ´Â
¾îÂîÇÏ¿©
µ¹¾Æ¿Ô´À³Ä
ÀúÈñ°¡ °íÇ쵂 ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿Ã¶ó¿Í¼ ¿ì¸®¸¦ ¸¸³ª À̸£µÇ ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ¸¦ º¸³½ ¿Õ¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ°¡¼ Àú¿¡°Ô °íÇϱ⸦ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ¾ø¾î¼ ³×°¡ ¿¡±×·ÐÀÇ ½Å
¹Ù¾Ë
¼¼ºÖ¿¡°Ô ¹°À¸·Á°í º¸³»´À³Ä ±×·¯¹Ç·Î ³×°¡ ¿Ã¶ó°£ ħ»ó¿¡¼ ³»·Á¿ÀÁö ¸øÇÒÂî¶ó ³×°¡ ¹Ýµå½Ã Á×À¸¸®¶ó Çϼ̴٠Ç϶ó ÇÏ´õÀÌ´Ù
¿ÕÀÌ ÀúÈñ¿¡°Ô À̸£µÇ ¿Ã¶ó¿Í¼ ³ÊÈñ¸¦ ¸¸³ª ÀÌ ¸»À» ³ÊÈñ¿¡°Ô °íÇÑ ±× »ç¶÷ÀÇ ¸ð¾çÀÌ ¾î¶°ÇÏ´õ³Ä
ÀúÈñ°¡ ´ë´äÇ쵂 ±×´Â ÅÐÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷Àε¥ Ç㸮¿¡
°¡Á×
¶ì¸¦ ¶ì¾ú´õÀÌ´Ù ¿ÕÀÌ °¡·ÎµÇ ±×´Â
µð¼Á
»ç¶÷
¿¤¸®¾ß
·Î´Ù
ÀÌ¿¡ ¿À½ÊºÎÀå°ú ±× ¿À½ÊÀÎÀ»
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô·Î º¸³»¸Å Àú°¡
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô·Î ¿Ã¶ó°¡¼ º»Áï »ê
²À´ë±â
¿¡ ¾É¾Ò´ÂÁö¶ó Àú°¡
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô À̸£µÇ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÌ¿© ¿ÕÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³»·Á¿À¶ó Çϼ̳ªÀÌ´Ù
¿¤¸®¾ß
°¡ ¿À½ÊºÎÀå¿¡°Ô ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ³»°¡ ¸¸ÀÏ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÌ¸é ºÒÀÌ
ÇÏ´Ã
¿¡¼ ³»·Á¿Í¼ ³Ê¿Í ³ÊÀÇ ¿À½ÊÀÎÀ» »ç¸¦Âî·Î´Ù ÇϸŠºÒÀÌ °ð
ÇÏ´Ã
¿¡¼ ³»·Á¿Í¼ Àú¿Í ±× ¿À½ÊÀÎÀ» »ì¶ú´õ¶ó
¿ÕÀÌ ´Ù½Ã ´Ù¸¥ ¿À½ÊºÎÀå°ú ±× ¿À½ÊÀÎÀ»
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô·Î º¸³»´Ï Àú°¡
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô ÀÏ·¯ °¡·ÎµÇ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÌ¿© ¿ÕÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¼ÓÈ÷ ³»·Á¿À¶ó Çϼ̳ªÀÌ´Ù
¿¤¸®¾ß
°¡ ÀúÈñ¿¡°Ô ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ³»°¡ ¸¸ÀÏ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÌ¸é ºÒÀÌ
ÇÏ´Ã
¿¡¼ ³»·Á¿Í¼ ³Ê¿Í ³ÊÀÇ ¿À½ÊÀÎÀ» »ç¸¦Âî·Î´Ù ÇϸŠÇϳª´ÔÀÇ ºÒÀÌ °ð
ÇÏ´Ã
¿¡¼ ³»·Á¿Í¼ Àú¿Í ±× ¿À½ÊÀÎÀ» »ì¶ú´õ¶ó
¿ÕÀÌ ¼¼¹ø° ¿À½ÊºÎÀå°ú ±× ¿À½ÊÀÎÀ» º¸³½Áö¶ó ¼¼Â° ¿À½ÊºÎÀåÀÌ ¿Ã¶ó°¡¼
¿¤¸®¾ß
ÀÇ ¾Õ¿¡ À̸£·¯ ²Ý¾î ¾þµå·Á °£±¸ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷ÀÌ¿© ¿øÄÁ´ë ³ªÀÇ
»ý¸í
°ú ´ç½ÅÀÇ Á¾ÀÎ ÀÌ ¿À½ÊÀÎÀÇ
»ý¸í
À» ´ç½ÅÀº ±ÍÈ÷ º¸¼Ò¼
ºÒÀÌ
ÇÏ´Ã
¿¡¼ ³»·Á¿Í¼ Àü¹øÀÇ ¿À½ÊºÎÀå µÑ°ú ±× ¿À½ÊÀεéÀ» »ì¶ú°Å´Ï¿Í ³ªÀÇ
»ý¸í
À» ´ç½ÅÀº ±ÍÈ÷ º¸¼Ò¼ ÇϸÅ
¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ°¡
¿¤¸®¾ß
¿¡°Ô À̸£µÇ ³Ê´Â Àú¸¦ µÎ·Á¿ö ¸»°í ÇÔ²² ³»·Á°¡¶ó ÇϽÅÁö¶ó
¿¤¸®¾ß
°¡ °ð ÀϾ Àú¿Í ÇÔ²² ³»·Á¿Í¼ ¿Õ¿¡°Ô À̸£·¯
°íÇ쵂 ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³×°¡ »çÀÚ¸¦ º¸³»¾î ¿¡±×·ÐÀÇ ½Å
¹Ù¾Ë
¼¼ºÖ¿¡°Ô ¹°À¸·ÁÇÏ´Ï À̽º¶ó¿¤¿¡ ±× ¸»À» ¹°À»¸¸ÇÑ Çϳª´ÔÀÌ ¾øÀ½ÀÌ³Ä ±×·¯¹Ç·Î ³×°¡ ±× ¿Ã¶ó°£ ħ»ó¿¡¼ ³»·Á¿ÀÁö ¸øÇÒÂî¶ó ³×°¡ ¹Ýµå½Ã Á×À¸¸®¶ó Çϼ̴٠Çϴ϶ó
¿ÕÀÌ
¿¤¸®¾ß
ÀÇ ÀüÇÑ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸´ë·Î Á×°í Àú°¡ ¾ÆµéÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î
¿©È£¶÷
ÀÌ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ´Ï À¯´Ù ¿Õ
¿©È£»ç¹å
ÀÇ ¾Æµé
¿©È£¶÷
ÀÇ Á¦ À̳âÀ̾ú´õ¶ó
¾ÆÇϽþß
ÀÇ ³²Àº »çÀûÀº ¸ðµÎ À̽º¶ó¿¤ ¿Õ ¿ª´ëÁö·«¿¡ ±â·ÏµÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä
ÀÌÀü
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
. . .
25
´ÙÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
»ç»ç±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë»ó
¿ª´ëÇÏ
¿¡½º¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½º´õ
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡
¿¡½º°Ö
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ù´ô
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹڱ¹
½º¹Ù³Ä
Çа³
½º°¡·ª
¸»¶ó±â
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑ1¼
¿äÇÑ2¼
¿äÇÑ3¼
À¯´Ù¼
¿äÇÑ°è½Ã·Ï
Àå ´ë¿ª
¾øÀ½
°³¿ª°³Á¤
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
»õ¹ø¿ª
Çö´ëÀÎ
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»